Marvin Winans feat. Bishop Paul S. Morton, Sr. - Reach out and Touch Him - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marvin Winans feat. Bishop Paul S. Morton, Sr. - Reach out and Touch Him




Reach out and Touch Him
Tends-toi et touche-le
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
For he is near you
Car il est près de toi
He wants to give you
Il veut te donner
Just what you ask for
Exactement ce que tu demandes
There is not measure
Il n'y a pas de limite
To his loving favor
À sa faveur aimante
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
For he is near you
Car il est près de toi
He wants to give you
Il veut te donner
Just what you ask for
Exactement ce que tu demandes
There is not measure
Il n'y a pas de limite
To his loving favor
À sa faveur aimante
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
(The woman with the issue of blood would say)
(La femme atteinte de l'hémorragie dirait)
I am so tired
Je suis tellement fatiguée
For nothing seems to work
Car rien ne semble fonctionner
Spent all my money (honey)
J'ai dépensé tout mon argent (mon chéri)
For something better only works
Pour quelque chose de mieux qui ne fonctionne que
What am I to do
Que dois-je faire
What am I to say
Que dois-je dire
I′ll take my chances
Je vais tenter ma chance
Since he has come my way
Puisqu'il est venu à moi
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
For he is near you
Car il est près de toi
He wants to give you
Il veut te donner
Just what you ask for
Exactement ce que tu demandes
There is no measure
Il n'y a pas de limite
To his loving favor
À sa faveur aimante
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Blind Bartimaeus
Bartimée, l'aveugle
Was on a road side one day
Était au bord de la route un jour
Heard a commotion (Had a notion)
Il a entendu une commotion (Il avait une idée)
Someone was passing his way
Quelqu'un passait par
He cried Hosanna
Il a crié Hosanna
Have mercy on me
Aie pitié de moi
That very moment
À ce moment précis
That blind man begin to see
L'aveugle a commencé à voir
Sings
Il chante
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
For he is near you
Car il est près de toi
He wants to give you
Il veut te donner
Just what you ask for
Exactement ce que tu demandes
There is no measure
Il n'y a pas de limite
To his loving favor
À sa faveur aimante
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Blind Bartamaeus
Bartimée, l'aveugle
Was by a roadside one day
Était au bord de la route un jour
Heard a commotion (Had a notion)
Il a entendu une commotion (Il avait une idée)
Someone had passed his way
Quelqu'un avait passé par
He cried Hosanna
Il a crié Hosanna
Have mercy on me
Aie pitié de moi
That very moment
À ce moment précis
Blind man was able to see
L'aveugle a pu voir
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
For he is near you
Car il est près de toi
He wants to give you
Il veut te donner
Just what you ask for
Exactement ce que tu demandes
There is no measure
Il n'y a pas de limite
To his loving favor
À sa faveur aimante
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le
Your life can begin
Ta vie peut commencer
Reach out and touch him
Tends-toi et touche-le






Attention! Feel free to leave feedback.