The Winans - Restoration - translation of the lyrics into Russian

Restoration - Marvin Winanstranslation in Russian




Restoration
Восстановление
Restore me, restore to me the joy
Восстанови меня, верни мне радость
Restore me, restore to me the joy
Восстанови меня, верни мне радость
This is my prayer today, yeah
Это моя молитва сегодня, да
It reminds me of the prodigal son
Напоминает мне о блудном сыне
After his righteous livin' all the evil he had done
После праведной жизни всё зло, что он совершил
Yet when he returned his father received him home
Но когда вернулся, отец принял его домой
Gave him a ring of gold, put him on a robe
Дал золотое кольцо, надел на него одеяние
Killed the fatted calf
Заколол тучного тельца
Gave him somethin' he never ever had
Дал ему то, чего у него никогда не было
Restoration
Восстановление
Restoration has finally come
Восстановление наконец пришло
Been restored back to my place in God
Я возвращён на своё место в Боге
Restoration has finally come
Восстановление наконец пришло
Been restored back to my place in God
Я возвращён на своё место в Боге
What would I know about being restored
Как бы я узнал о восстановлении
If I never lost my place
Если б не потерял свой путь
What would I know about his mercy if I hadn't got out of grace
Как бы я узнал о Его милосердии, если б не лишился благодати
It sort of reminds me of the prodigal son
Снова напоминает мне о блудном сыне
After his righteous livin', all the evil he had done
После праведной жизни всё зло, что он совершил
Yet when he returned his father received him home
Но когда вернулся, отец принял его домой
Gave him a ring of gold put him on a robe
Дал золотое кольцо, надел на него одеяние
Killed the fatted calf
Заколол тучного тельца
Gave him somethin' he never ever had
Дал ему то, чего у него никогда не было
Restoration
Восстановление
Restoration has finally come
Восстановление наконец пришло
Been restored back to my place in God
Я возвращён на своё место в Боге
Restoration has finally come
Восстановление наконец пришло
Been restored back to my place in God
Я возвращён на своё место в Боге
Restore the joy of my salvation
Верни радость моего спасения
Give me back my consecration
Возврати мне моё посвящение
Restore the life that I once knew
Верни жизнь, что я когда-то знал
I'm giving my life back to you
Я отдаю свою жизнь Тебе вновь
And we'd just like to say restore me restore the joy
И нам хочется сказать: восстанови меня, верни радость
Restore me restore the joy
Восстанови меня, верни радость
And we'd just like to say restore me restore the joy
И нам хочется сказать: восстанови меня, верни радость
Restore me restore the joy
Восстанови меня, верни радость
And we'd just like to say restore me restore the joy
И нам хочется сказать: восстанови меня, верни радость
Restore me restore the joy
Восстанови меня, верни радость
I'm restored and I'm glad about it
Я восстановлен, и я рад этому
I'm restored and I'm glad about it
Я восстановлен, и я рад этому
I'm renewed and I'm glad about it
Я обновлён, и я рад этому
I'm restored and I'm glad about it
Я восстановлен, и я рад этому
I'm glad about it, I'm glad about it
Я рад этому, я рад этому
I'm glad about it
Я рад этому
I'll shout about it, I'll shout about it
Я восклицаю, я восклицаю
I'll shout about it
Я восклицаю





Writer(s): Marvin Winans


Attention! Feel free to leave feedback.