Marvin Winans - Just Don't Wanna Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marvin Winans - Just Don't Wanna Know




I hurt so many nights
Мне было больно так много ночей
Cried so many hours
Проплакала так много часов
Trying to make it right
Пытаюсь все исправить
Just didn't have the power
Просто не было сил
You ignored all my tears
Ты проигнорировал все мои слезы
In hopes they'd disappear
В надежде, что они исчезнут
I tried to let it show
Я пытался показать это
But I guess, you just don't wamt to know
Но я думаю, ты просто не хочешь знать
I came to you with love
Я пришел к тебе с любовью
I came to you with earnest
Я пришел к вам с искренним
Could you possibly explain
Не могли бы вы, возможно, объяснить
Why the flames? Why the furnace?
Почему пламя? Почему именно печь?
Whoa just needing to get it clear
Вау, просто нужно прояснить это
I was hoping you would hear
Я надеялся, что ты услышишь
I tried to let it go
Я пытался забыть об этом
But I guess, You just don't want to know
Но я думаю, ты просто не хочешь знать
Now its true that God is always there
Теперь это правда, что Бог всегда рядом
He said He'd never leave
Он сказал, что никогда не уйдет
But at times a human touch is what I need
Но иногда человеческое прикосновение - это то, что мне нужно
And if I had a dime for every time
И если бы у меня было по десять центов на каждый раз
I tried to call your name
Я пытался позвать тебя по имени
Some tell me, I'd be wealthy
Некоторые говорят мне, что я был бы богат
But I learned that I could cope
Но я понял, что могу справиться
Yes I did
Да, я это сделал
I discovered I, I could make it
Я обнаружил, что я, я мог бы сделать это
In a night so long and cold
В такую долгую и холодную ночь
So cold, you don't know how cold
Так холодно, ты не представляешь, как холодно
I learned that I could take it
Я понял, что могу это вынести
Now I wouldn't change a thing
Сейчас я бы ничего не стал менять
Not for the knowledge, not for the knowledge that I've gained
Не ради знаний, не ради знаний, которые я приобрел
I learned that I could grow
Я узнал, что могу расти
I really did I tried to let let it show
Я действительно это сделал, я пытался показать, показать это
I did I tried to let it go
Я сделал, я пытался отпустить это
But I guess you just don't want to know
Но я думаю, ты просто не хочешь знать





Writer(s): Marvin Lawrence Winans


Attention! Feel free to leave feedback.