Lyrics and translation Marvin - Dis moi oui
Dis
moi
oui
x3
Скажи
мне
"да"
x3
Reste
avec
moi
Останься
со
мной
Comment
te
dire
que
je
n'ai
que
toi
dans
ma
vie?
Как
сказать
тебе,
что
кроме
тебя
в
моей
жизни
никого
нет?
Ne
t'en
va
pas
Не
уходи
Baby,
j'ai
pris
un
rendez-vous
avec
nous
Детка,
я
назначил
нам
свидание
Pour
la
vie
На
всю
жизнь
Je
t'en
supplies
ne
gâches
pas
tout
Умоляю,
не
порть
все,
Ce
qu'on
a
bâtit
Что
мы
построили
Ce
qu'on
a
construit
Что
мы
создали
Avec
tes
scènes
de
jalousie
Своими
сценами
ревности
Même
l'amour
n'a
pas
de
prix
baby
Даже
любовь
не
имеет
цены,
детка
Ta
jalousie
te
fais
défaut
Твоя
ревность
подводит
тебя
J'avoue
bébé
parfois
c'est
trop
Признаю,
малышка,
иногда
это
слишком
Même
si
je
sais
que
tu
es
celle
qui
me
faut
Даже
если
я
знаю,
что
ты
та,
кто
мне
нужна
Moi
je
t'aime
quand
même
Я
все
равно
люблю
тебя
Dis
moi
oui
Скажи
мне
"да"
Reste
avec
moi
Останься
со
мной
Comment
te
dire
que
je
n'ai
que
toi
dans
ma
vie?
Как
сказать
тебе,
что
кроме
тебя
в
моей
жизни
никого
нет?
Ne
t'en
va
pas
Не
уходи
Fais
moi
confiance
n'écoute
pas
ce
que
disent
les
autres
Доверься
мне,
не
слушай,
что
говорят
другие
Je
ne
survirais
pas
Я
не
выживу,
Si
tu
me
laisses
et
tu
refais
ta
vie
Если
ты
оставишь
меня
и
начнешь
новую
жизнь
Je
n'aurais
plus
alors
de
place
pour
aimer
У
меня
больше
не
будет
места
для
любви
Tu
m'as
changé,
tu
le
sais
Ты
изменила
меня,
ты
знаешь
Je
ne
suis
plus
celui
que
j'étais
Я
больше
не
тот,
кем
был
Toutes
ces
années
restent
gravées
baby
Все
эти
годы
остались
в
памяти,
детка
Dis
moi
oui
Скажи
мне
"да"
Reste
avec
moi
Останься
со
мной
Comment
te
dire
que
je
n'ai
que
toi
dans
ma
vie?
Как
сказать
тебе,
что
кроме
тебя
в
моей
жизни
никого
нет?
Ne
t'en
va
pas
Не
уходи
Fais
moi
confiance
n'écoute
pas
ce
que
disent
les
autres
Доверься
мне,
не
слушай,
что
говорят
другие
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Dis
moi
oui
Скажи
мне
"да"
Reste
avec
moi
Останься
со
мной
Comment
te
dire
que
je
n'ai
que
toi
dans
ma
vie?
Как
сказать
тебе,
что
кроме
тебя
в
моей
жизни
никого
нет?
Ne
t'en
va
pas
Не
уходи
Fais
moi
confiance
n'écoute
pas
ce
que
disent
les
autres
Доверься
мне,
не
слушай,
что
говорят
другие
Je
t'aime
Я
люблю
тебя
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Ou
se
la
vi
mwen
Ты
- моя
жизнь,
San
vou
mwen
pa
ayen
Без
тебя
я
ничто
Dudu
tu
tutututut
Дуду
ту
тутутутут
Ta
jalousie
te
fais
défaut
Твоя
ревность
подводит
тебя
J'avoue
bébé
parfois
c'est
trop
Признаю,
малышка,
иногда
это
слишком
Même
si
je
sais
que
tu
es
celle
qui
me
faut
Даже
если
я
знаю,
что
ты
та,
кто
мне
нужна
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.