Fase R.E.M. - Marvin translation in German

Fase R.E.M.

He girado y girado
Y he vuelto a caer,
Una vez más me pongo en pie.
He girado y girado,
Y me han vuelto a tumbar,
Una vez más me siento bien.
Y ya no se
Disimular
Solte las lágrimas que hacían cola en mis pupilas,
Una catarsis, me dejo llevar.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.
Ya estamos en abril,
No para de llover,
Me he encerrado en el coche a pensar en
Todo lo que vivimos,
Lo que perdímos,
Conversaciones de hace un mes.
Y ya no se
Disimular,
Perdida la esperanza, halle la libertad de pensar por mi mismo,
Y me dejo llevar.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.

R.E.M.-Phase

Ich habe mich gedreht und gedreht
Und bin wieder gefallen,
Noch einmal stehe ich auf.
Ich habe mich gedreht und gedreht,
Und man hat mich wieder umgeworfen,
Noch einmal fühle ich mich gut.
Und ich weiß nicht mehr
Wie ich es verbergen soll
Ich ließ die Tränen los, die sich in meinen Pupillen stauten,
Eine Katharsis, ich lasse mich treiben.
Es klang großartig,
Du kannst schreien,
Ich bin verdampft,
Ich ließ explodieren
Mein inneres Ich,
Mein äußeres Du,
Schwerelosigkeit,
Meine R.E.M.-Phase.
Wir sind schon im April,
Es hört nicht auf zu regnen,
Ich habe mich im Auto eingeschlossen, um nachzudenken über
Alles, was wir erlebten,
Was wir verloren,
Gespräche von vor einem Monat.
Und ich weiß nicht mehr
Wie ich es verbergen soll,
Die Hoffnung verloren, fand ich die Freiheit, selbst zu denken,
Und ich lasse mich treiben.
Es klang großartig,
Du kannst schreien,
Ich bin verdampft,
Ich ließ explodieren
Mein inneres Ich,
Mein äußeres Du,
Schwerelosigkeit,
Meine R.E.M.-Phase.
Es klang großartig,
Du kannst schreien,
Ich bin verdampft,
Ich ließ explodieren
Mein inneres Ich,
Mein äußeres Du,
Schwerelosigkeit,
Meine R.E.M.-Phase.