Marvin - Fou de vous - translation of the lyrics into Russian
Marvin Fou de vous

Marvin - Fou de vous

Lyrics and translation Marvin - Fou de vous




Fou de vous
Без ума от тебя
Ouou Ouou Ouou
У-у У-у У-у
Ah Ah
А-а А-а
Ouou Ouou Ouou
У-у У-у У-у
Ah Ah
А-а А-а
###REFRAIN###
###ПРИПЕВ###
Fou ou
Без ума
De vous ou
От тебя
J'avoue ou
Признаюсь
Que je suis
Что я
X4
X4
###REFRAIN###
###ПРИПЕВ###
Cette fille me rend dingue
Эта девушка сводит меня с ума
Chaque fois qu'je la vois
Каждый раз, когда я вижу её
J'ai l'coeur qui déraille ouoh
Моё сердце замирает, ох
Son sourire m'assaille
Её улыбка ослепляет меня
Pourtant je n'suis pas
Хотя я и не
Un sentimental ouoh
Сентиментальный, ох
Elle a trop de swing
В ней столько энергии
Elle a trop de swag
В ней столько стиля
Elle a tiré dans le mille
Она попала прямо в цель
Elle me rend dingue
Она сводит меня с ума
Elle me rend dingue ouoh
Она сводит меня с ума, ох
J'ai la tête qui tourne a l'envers
У меня голова кругом
C'est fou
Это безумие
Et je n'ai plus les pieds que terre J'avoue j'suis
И я не чувствую земли под ногами, признаюсь, я
###REFRAIN###
###ПРИПЕВ###
Je n'pense plus qu'à ça
Я думаю только об этом
Je l'ai dans le cœur
Она в моём сердце
Je l'ai dans la tête ouoh
Она в моей голове, ох
Le son de sa voix
Звук её голоса
Pendant des heures
Часами
Me hante et m'obsède ouoh
Преследует и не даёт мне покоя, ох
Si j'ai pas le profil
Даже если я ей не подхожу
Même si j'suis pas de taille
Даже если я ей не ровня
Pour être avec cette fille
Чтобы быть с этой девушкой
Mais elle me rend dingue
Но она сводит меня с ума
Elle me rend dingue ouoh
Она сводит меня с ума, ох
J'ai la tête qui tourne à l'envers
У меня голова кругом
C'est fou ou
Это безумие
Et je n'ai plus les pieds sur terre J'avoue j'suis
И я не чувствую земли под ногами, признаюсь, я
###REFRAIN###
###ПРИПЕВ###
Elle a trop de swing
В ней столько энергии
Elle a trop de swag
В ней столько стиля
Elle a tiré dans le mille
Она попала прямо в цель
Elle me rend dingue
Она сводит меня с ума
Elle me rend dingue ouohh
Она сводит меня с ума, ох
Même si j'ai pas le profil
Даже если я ей не подхожу
Même si j'suis pas de taille
Даже если я ей не ровня
Pour être avec cette fille
Чтобы быть с этой девушкой
Mais elle me rend dingue
Но она сводит меня с ума
Elle me rend dingue ouoh
Она сводит меня с ума, ох
Ouou Ouou Ouou
У-у У-у У-у
Ah Ah
А-а А-а
Ouou Ouou Ouou
У-у У-у У-у
Ah Ah
А-а А-а
J'ai la tête qui tourne a l'envers
У меня голова кругом
C'est fou ou
Это безумие
Et je n'ai plus les pieds que terre
И я не чувствую земли под ногами
J'avoue j'suis
Признаюсь, я
###REFRAIN###
###ПРИПЕВ###
Fou ou
Без ума
De vous ou
От тебя
J'avoue ou
Признаюсь
Que je suis
Что я
Fou ou
Без ума
De vous ou
От тебя
J'avoue ou
Признаюсь
Que je suis
Что я




Writer(s): Nestoret Guillaume Mathieu, Yesso Marvin
Marvin - Mon univers
Album
Mon univers
date of release
06-08-2012

1 K.o.
2 Sentiment
3 Fou de vous
4 Lanmou nou
5 Le coup de soleil
6 Intro
Attention! Feel free to leave feedback.