Lyrics and translation Marvin - Mañana Esta Canción Será una Mierda

Mañana Esta Canción Será una Mierda

No se me ocurre donde puedo estar en cinco años
No se ni dónde estoy hoy
Noches de incertidumbre,
Días sin saber qué hacer
El tiempo no para de correr

Solo se que habrá canciones
No sé si las estaré tocando para ti o en un escenario
Solo quedarán canciones,
El resto va y viene
Como las dudas que tengo

¿Dónde veis el sentido a vivir como esclavos?
Yo quiero de esto algo más
¿Por qué la gente prefiere cerrar los ojos y no ver?
Yo odio la oscuridad

Solo se que habrá canciones
No sé si las estaré tocando para ti o en un escenario
Solo quedarán canciones,
El resto va y viene
Como las preguntas que hago

Las dudas me hacen ser contradictorio
Y lo que hoy es un si, hay días no
Me siento a componer, me suena bien
Mañana ésta canción será una mierda

Solo se que habrá canciones
No sé si las estaré tocando para ti o en un escenario
Solo quedarán canciones,
El resto va y viene
Mientras yo la fuente rodante

Sé hacer mil preguntas pero no se responderlas
Dudo si es bueno dudar (la fuente rodante)
Las noches en vela pueden llegar a ser peligrosas,
Me dejan pensar (.)

Завтра Эта Песня Будет Дерьмом

Не представляю, где я буду через пять лет,
Даже не знаю, где я сегодня.
Ночи неопределенности,
Дни без понимания, что делать.
Время не перестает бежать.

Знаю только, что будут песни.
Не знаю, буду ли я играть их для тебя или на сцене.
Останутся только песни,
Остальное приходит и уходит,
Как и мои сомнения.

Где вы видите смысл жить как рабы?
Я хочу от этой жизни чего-то большего.
Почему люди предпочитают закрывать глаза и не видеть?
Я ненавижу темноту.

Знаю только, что будут песни.
Не знаю, буду ли я играть их для тебя или на сцене.
Останутся только песни,
Остальное приходит и уходит,
Как и мои вопросы.

Сомнения делают меня противоречивым,
И то, что сегодня "да", в другие дни — "нет".
Сажусь сочинять, звучит хорошо,
А завтра эта песня будет дерьмом.

Знаю только, что будут песни.
Не знаю, буду ли я играть их для тебя или на сцене.
Останутся только песни,
Остальное приходит и уходит,
Пока я — бьющий источник.

Могу задать тысячу вопросов, но не знаю ответов.
Сомневаюсь, хорошо ли сомневаться (бьющий источник).
Бессонные ночи могут быть опасны,
Они заставляют меня думать.