Lyrics and translation Marvin - Mon idéal

Mon idéal

Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby je peux être ton everything
Ton tout ton être ton soleil qui brille
Et quand bien même viendra la nuit
Je serai quand même ta lueur divine
Je suis dévoué à toi je ne vis
Rien que pour toi, Baby
Reste avec moi je t'en prie
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby je peux être aussi ton avenir
Celui qui s'ra toujours là pour toi même si
Tout va mal tout est noir
Tourne mal je serai l'espoir baby
Ouvre tes bras aussi
Ton âme pour moi je prie
Pour qu' ça n' s'arrête pas baby
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
D'une élégance rare
D'une beauté fatale
Ma lueur d'espoir
You are the only one
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (2 fois)
Baby baby baby
Baby you are the only one
Baby you are the one
Baby every night in my dream (2 fois)
Tu es mon idéal
Mon joyaux mon graal
Tu es mon idéal (4 fois)

Мой идеал

Ты мой идеал
Моя драгоценность, мой Грааль
Ты мой идеал (2 раза)
Детка, я могу быть твоим всем
Твоим всем, твоей сутью, твоим сияющим солнцем
И даже когда наступит ночь
Я все равно буду твоим божественным светом
Я предан тебе, я живу
Только для тебя, детка
Останься со мной, умоляю
Ты мой идеал
Моя драгоценность, мой Грааль
Ты мой идеал (2 раза)
Детка, я могу быть также твоим будущим
Тем, кто всегда будет рядом с тобой, даже если
Всё плохо, всё темно
Идет наперекосяк, я буду надеждой, детка
Открой свои объятия
И свою душу для меня, молю
Чтобы это не кончалось, детка
Ты мой идеал
Моя драгоценность, мой Грааль
Редкой элегантности
Роковой красоты
Мой луч надежды
Ты единственная
Ты мой идеал
Моя драгоценность, мой Грааль
Ты мой идеал (2 раза)
Детка, детка, детка
Детка, ты единственная
Детка, ты та самая
Детка, каждую ночь в моих снах (2 раза)
Ты мой идеал
Моя драгоценность, мой Грааль
Ты мой идеал (4 раза)