Nuestro Fin (Fue, Es, Será) - Marvin translation in Russian

Nuestro Fin (Fue, Es, Será)

Me he cruzado con un sueño
Gasolina para esta vida
He unido estas palabras
Separadas no son nada
Y no importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

Cuanto más lejos se vaya
Más hay que perseguirlo
Cuanto más imposible
Más vale cada paso
Y no importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

No importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

Porque luchar

Наш конец (Был, Есть, Будет)

Мне приснился сон,
Как топливо для этой жизни.
Я соединил эти слова,
По отдельности они ничего не значат.
И не важна цель,
Важен путь.
Я не собираюсь сдаваться сегодня.

Быть бодрствующим, не мечтая,
Не имеет смысла.
Я попытаюсь коснуться неба,
Оторваться от земли.
Лучше потерпеть неудачу, чем не пытаться.
Постепенно, чтобы добиться,
Оставаться на ногах до конца,
Иметь то, за что бороться.

Чем дальше оно уходит,
Тем больше нужно его преследовать.
Чем более невозможно,
Тем ценнее каждый шаг.
И не важна цель,
Важен путь.
Я не собираюсь сдаваться сегодня.

Быть бодрствующим, не мечтая,
Не имеет смысла.
Я попытаюсь коснуться неба,
Оторваться от земли.
Лучше потерпеть неудачу, чем не пытаться.
Постепенно, чтобы добиться,
Оставаться на ногах до конца,
Иметь то, за что бороться.

Не важна цель,
Важен путь.
Я не собираюсь сдаваться сегодня.

Быть бодрствующим, не мечтая,
Не имеет смысла.
Я попытаюсь коснуться неба,
Оторваться от земли.
Лучше потерпеть неудачу, чем не пытаться.
Постепенно, чтобы добиться,
Оставаться на ногах до конца,
Иметь то, за что бороться.

Потому что бороться