Marwa Loud - Temps perdu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marwa Loud - Temps perdu




Temps perdu
Потерянное время
A chaque fois que je veux te parler tu t'isoles
Каждый раз, когда я хочу с тобой поговорить, ты закрываешься.
Je veux pas être une reu-sta, une icône ou ton idole
Я не хочу быть твоей вещью, иконой или кумиром.
Oui tu peux parler sur moi j'en rigole
Да, ты можешь говорить обо мне, я смеюсь над этим.
Avant j'étais ton amie maintenant pour R tu m'immoles
Раньше я была твоей подругой, а теперь ради хайпа ты меня сжигаешь.
Trahi tes poto poto
Предал своих друзей, бро.
T'as quelques likes sur tes photos photos
У тебя есть несколько лайков на твоих фоточках.
Tu fais le mec depuis que tu lève ta moto
Ты строишь из себя крутого, с тех пор как поднял свой мотоцикл.
A trop parler ils te feront mal au côtes
Если будешь слишком много болтать, тебе сломают рёбра.
Qui est a tes côtés? T'es le "tshiro" d'à côté
Кто рядом с тобой? Ты просто очередной чувак по соседству.
Comme lui t'as d'la chance mais ta vie veut te loder
Как и у него, у тебя есть шанс, но твоя жизнь хочет тебя уничтожить.
T'as ton mec à côté mais lui est à côté d'ses potes
У тебя есть твой парень рядом, но он сам рядом со своими друзьями.
Il voulait la vie de rêve, il est à côté d'ses poches
Он хотел сказочной жизни, а остался с пустыми карманами.
Faire des gros placements de millions
Делать крупные вложения в миллионы,
Ça se fait pas qu'en étant mignon
Этого не добиться, просто будучи милым.
De l'argent on en veut tous en milliers
Денег мы все хотим, тысячи,
On est pauvres mais les sous nous sont tous familier
Мы бедные, но деньги нам всем знакомы.
Mon poto, mon poto
Мой бро, мой бро,
Pour toi je donnerais ma vie mais pas toi mon poto
За тебя я бы отдала жизнь, но ты бы не отдал за меня, мой бро.
Mon poto, mon poto
Мой бро, мой бро,
Tes meufs font plus de différent plus que toi mon poto
Твои телки делают больше движа, чем ты, мой бро.
Je voulais me tailler, quitter la France
Я хотела свалить, уехать из Франции.
T'as pas de bon bail eh, et je préfère m'en aller
У тебя нет ничего стоящего, эй, и я предпочитаю уйти.
Et j'perds mon temps
И я теряю время.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
Gros j'perds mon temps
Чувак, я теряю время.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
Et j'retourne a mes billets
И я возвращаюсь к своим деньгам.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
Mes billets, et j'perds mon temps
Мои деньги, и я теряю время.
J'retourne a mes billets
Я возвращаюсь к своим деньгам.
J'ai perdu mon temps
Я потеряла свое время.
Donnes-moi mes billets
Отдай мне мои деньги.
Donnes-moi mes billets
Отдай мне мои деньги.
J'ai perdu mon temps
Я потеряла свое время.
J'retourne a ma monnaie
Я возвращаюсь к своим деньгам.
J'retourne a ma monnaie
Я возвращаюсь к своим деньгам.
J'ai perdue mon temps
Я потеряла свое время.
J'veux plus d'ton amitié
Я больше не хочу твоей дружбы.
D'ton amitié
Твоей дружбы.
J'ai perdu mon temps
Я потеряла свое время.
Donnes-moi mes billets
Отдай мне мои деньги.





Writer(s): marwa loud, the magics


Attention! Feel free to leave feedback.