Lyrics and translation Marwan - 15 Minutos

15 Minutos

No hace falta que lo dudes
Sólo quiero resolver mis cicatrices
Del mejor modo.

No hace falta que lo dudes
Sólo quiero enseñarte el corazón
Muy poco a poco.

Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre, siempre, siempre

No hace falta que te expliques
Sólo cuéntame qué piensas del amor
Que estamos solos

No hace falta que me expliques
La tristeza siempre va del corazon
Hasta los ojos

Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre, siempre, siempre

Y ahora he de decir
Si quiero o no quiero un poco más
Quién quiere dar y quién pedir
Quién sabe lo que cuesta preguntar
Cuando ya sabes lo que vas a oir
Cuando el amor se va de la ciudad
Qué triste es ese amor si hay que medir
Si sólo viene cuándo tu te vas

Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre, siempre, siempre

Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre tiendo a darlo todo a la primera
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre

15 Minutes

Tu n'as pas besoin d'hésiter
Je veux juste guérir mes blessures
De la meilleure façon possible.

Tu n'as pas besoin d'hésiter
Je veux juste te montrer mon cœur
Tout doucement.

Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Toujours, toujours, toujours

Tu n'as pas besoin de t'expliquer
Dis-moi juste ce que tu penses de l'amour
Que nous sommes seuls

Tu n'as pas besoin de m'expliquer
La tristesse vient toujours du cœur
Jusqu'aux yeux

Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Toujours, toujours, toujours

Et maintenant je dois dire
Si je veux ou non un peu plus
Qui veut donner et qui veut demander
Qui sait ce que cela coûte de demander
Quand tu sais déjà ce que tu vas entendre
Quand l'amour s'en va de la ville
Comme cet amour est triste s'il faut le mesurer
S'il ne vient que quand tu pars

Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Toujours, toujours, toujours

Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Je tends toujours à tout donner dès le début
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours
Toujours