Lyrics and translation Marwan Khoury - انا بصراحه

انا بصراحة مش قادر افهم عليكي
حيرني صوتك عم تبكي او عم بتغني
مجنوني او حنوني بصدق او كذب عينيكي
قلبتي حياتي غيرتيها غصباً عني
انا بصراحة ببالي اطلع منك باب مسكر
افتح بوجهي شبابيك الصدفة و انساكي
بس بصراحة بكذب لو قلتلك قادر فكر
لاقي السعادة بعمري بيا عيشا بلاكي
انتي مين من نين طلعتي
مصيبي انتي عمري انتي
انا بصراحة غرقت علقت و حتى لو بختار
رجع حياتي من اول بختارك انتي
يلي بعمري و احلى شي بهلدني صار
ما بخبي عنك اصعب شي بحياتي كنتي
Writer: jonas sawthan

Честно говоря, я не могу понять тебя.
Твой голос сбивает меня с толку, плачешь ты или поешь.
Безумие или ностальгия, честность или ложь своим глазам.
Ты изменил мою жизнь, ты изменил ее из меня.
Честно говоря, я думаю, что выхожу из тебя с дверью, полной сахара.
Открой свои окна и забудь о себе.
Но если честно, если бы я сказал тебе, что могу, подумай.
Я счастлив в своем возрасте.
Кто ты такой?
Ты мой возраст.
Я честно утонул.
Он вернулся с самого первого раза, когда выбрал тебя.
Рядом с моим возрастом, самое милое, что когда-либо случалось со мной.
Самое сложное в моей жизни была моя невестка.
Редактор: Джонас сотан.