Lyrics and translation Marwan Moussa - Kolo Fil Saleem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kolo Fil Saleem
Kolo Fil Saleem
الناس
دي
مش
فاهمة
النظام
These
people
don't
understand
the
system
دريم
تييم
زي
ميلان
A
dream
team
like
Milan
جايين
شايفينك
Coming
to
see
you
جرين
سكرين
هرشينك
Green
screen
Hershey's
كل
انواع
الهيتات
All
kinds
of
hits
كل
الشباب
علي
الباب
All
the
young
people
are
at
the
door
عمر
عماد
ع
الانتاج
Omar
Emad
on
production
سكار
جوا
دماغي
ليدات
Beats
inside
my
brain
جبنا
ال
Calvin
اوكيه
We
brought
the
Calvin
Klein
okay
كده
انا
اوكيه
That's
okay
with
me
كده
انا
ف
الاوكيه
That's
okay
with
me
عايزة
تركب
ف
الشوتجان
She
wants
to
ride
shotgun
خدت
الشيك
كده
شكرا
I
took
the
check,
thank
you
فارش
كاش
علي
السفرة
Laying
out
cash
on
the
table
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
رايح
علي
البنك
اعمل
ايداع
Going
to
the
bank
to
make
a
deposit
للي
كذب
و
الي
باع
For
those
who
lied
and
sold
out
دنيا
بتيجي
بالدراع
The
world
comes
around
هاش
معايا
هيعلي
الارتفاع
She's
with
me,
she's
going
to
get
high
and
wild
بيبي
معايا
عايزة
تخرب
و
بتاع
Baby
with
me,
she
wants
to
party
and
go
wild
بيبي
معايا
عايزة
تروح
علي
الناسا
Baby
with
me,
she
wants
to
go
to
NASA
جبتلها
المغربي
ديركت
من
Caza
I
got
her
Moroccan
direct
from
Caza
فنيا
في
فقر
فبتعلن
افلاسك
Artistically,
you're
poor,
so
declare
bankruptcy
عيل
حساس
ف
كسم
احساسك
A
sensitive
guy,
I'll
break
your
heart
عيل
حساس
و
بتتمرمغ
ف
دراما
A
sensitive
guy
wallowing
in
drama
انت
منحوس
ف
هنجبلك
حظاظة
You're
unlucky,
we'll
bring
you
luck
دايما
م
drip
كائني
طالع
م
الفازا
Always
dripping,
like
I'm
coming
out
of
a
vase
راسي
من
رجلي
مش
بلبس
غير
Prada
My
head
from
my
feet,
I
only
wear
Prada
دماغي
ف
السم
My
brain
in
the
sky
و
دراعي
ف
الطن
And
my
arm
in
the
water
المزة
بترن
The
appetizer
is
buzzing
قالتلي
انت
الكينج
She
told
me
you're
the
king
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
انتو
الاتنين
مش
نازلنلي
من
زوري
You
two
are
not
my
business
ايوه
الي
جي
ده
دوري
Yes,
this
is
my
turn
يسطا
انت
بتنكش
ف
ستوري
Dude,
you're
digging
into
my
story
ليه
مبتنكش
ف
حضوري؟
Why
don't
you
dig
into
my
presence?
عايش
الدريم
Living
the
dream
كله
ف
الايزي
Everything's
easy
انا
و
التيم
ناكل
لينجويني
Me
and
the
team
eat
linguine
دول
مزتين
نزلنا
مارتيني
These
appetizers,
we
drink
martinis
تاكل
ف
نفسك
و
بناكل
ساشيمي
Eat
by
yourself
and
we
eat
sashimi
داخل
فارد
طول
حاجز
two
nights
Inside,
booked
for
two
nights
بيبي
عايزة
tour
Baby
wants
a
tour
انا
tour
guide
I'm
a
tour
guide
كله
كله
ف
السليم
Everything,
everything's
good
داخل
جوا
مع
التيم
Inside
with
the
team
اسوان
خليك
انت
ف
دريم
Aswan,
stay
in
your
dream
اسوان
خليكوا
ف
اقاليم
Aswan,
stay
in
the
provinces
من
دبي
خليتكوا
حقودين
From
Dubai,
I
made
you
guys
spiteful
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
اخر
ڤيرس
عشان
محدش
يضايق
Last
verse,
so
no
one
gets
mad
جي
من
دبي
و
كله
ف
الفايق
Came
from
Dubai
and
everything's
great
روحت
علي
ماك
وقومت
طالب
مك-رايق
I
went
to
Mac
and
begged
for
a
Mc-Raq
قعدت
و
خلصت
التراك
ده
ف
دقايق
I
sat
down
and
finished
this
track
in
minutes
اسكت
ولا
اعمل
عبيط
Shut
up
or
I'll
play
the
idiot
تكسك
هنتكسك
عليك
We'll
twerk
on
you
لما
تنفسن
بتبان
علي
عنيك
When
you
breathe,
it
shows
in
your
eyes
لما
بتكذب
بيبان
انك
fake
When
you
lie,
it
shows
that
you're
fake
و
انا
صوتي
رايح
بس
مكمل
برضو
And
my
voice
is
going,
but
I'm
still
going
on
عشان
انتو
عيال
و
محتاجين
تتربوا
Because
you're
kids
and
you
need
to
be
disciplined
داخل
شايط
جامد
حسني
عبدربه
Inside,
a
great
devil,
Hosni
Abd
Rabo
و
قلبي
ميت
ميت
حتي
لو
يتكاتروا
And
my
heart
is
dead,
dead,
even
if
they
multiply
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
كله
ف
السليم
Everything's
good
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.