Marwan Moussa - الخلاصة - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marwan Moussa - الخلاصة




السنادي ضاعت الانفرادة وما جاليش عروض
Клуб потерял одиночество, и нет шоу.
يوم مع يوم بتزيد ضغوط، مفيش هروب
Один день за другим, с большим давлением, нет выхода.
باصص من بعيد من عواميد حديد
Дальняя слежка за железными колоннами.
نزلت في الترتيب قلت لهم: ربنا يبارك ويزيد
Я пошел по порядку и сказал: "Господи, благослови и воскреси".
بسمع اخبار انكوا بتتقدموا وبطفي الراوتر
Чтобы услышать новости о том, что ты двигаешься вперед с моей рутиной.
حاليا شغال في حوار اهم من اني اوصل
В настоящее время я веду более важный разговор, чем уступить.
محتاج افضل مركز كل اللي في دماغي فوضى
Мне нужен лучший центр, у меня в голове полный бардак.
من صغري عندي وش وراسي بتشوشر
С самого детства мне не о чем волноваться.
جوة الفصل كنت افضل سرحان في الكرة الأرضية
Классная атмосфера.ты была лучшей в двух театрах мира.
مدرسيني كرهوني عشان عندي شخصية
Мои учителя ненавидели меня за индивидуальность.
قضيتها تسلية في الحصص كلامهم جاش مقاس دماغي
Я проводил там занимательные занятия, их слова-мозговая марля.
طالب فاشل طول حياتي واخد بالي ومش فارقالي
Он был неудачником всю мою жизнь, он забрал мой разум и ушел от меня.
الميستر حاول ينصحني عنده في المكتب
Мастер пытался дать мне совет в офисе.
قلت له انت بتضيع وقتك
Я сказал ему, что ты тратишь свое время впустую.
عايزني اعمل لك قيمة؟ وتسوقلي فيها؟
Хочешь, я сделаю тебе что-нибудь? и пойду по магазинам?
كدا كدا غروري مايسبنيش اقبل هزيمة
Вот почему мое эго никогда не принимало поражение.
سيبك من كلام النت والردود علي الآراء
Это оставит вас с интернетом и обратной связью.
انا شايف نفسي احسن واحد هنا ع الاطلاق
Я считаю себя лучшим в этой жизни.
من غير مبالغة وكلمات فارغة
Без преувеличений, без пустых слов.
ذكائي في حتة تانية خالص والمنافسة عارفة
Мой разум снова чист, и конкуренция знает.
يمكن دلوقتي انا مش في المكان اللي كنت بتمناه
Может, теперь я не там, где хотел быть.
وبصراحة دي كانت غلطتي الى حد ما
И, честно говоря, Ди, это была моя вина.
مكروه من ناس فاكرة اني عيل سطحي متدلع
Меня ненавидят люди, которые думают, что я мелкий, сломленный человек.
هبقى اشوف قصتهم ايه لما نتجمع
Я узнаю их историю, когда мы будем вместе.
بس ع المدى الطويل هانيم الكل ع السرير
Но в конечном счете, Ханим, все в постели.
شهرة وحريم، معارف وهيبة وفلوس كتير
Слава, гарем, связи, престиж, много денег.
بطل تحوير، مين فارقله حد غير نفسه
Герой-трансформер. кому есть дело до кого-то, кроме него самого?
بطل تحوير جو المشاعر قديم وفاقسه
Герой меняет старую и вылупившуюся атмосферу.
ع المدى الطويل هانيم الكل ع السرير
Давний Ханим, все в постели.
شهرة وحريم، معارف وهيبة وفلوس كتير
Слава, гарем, связи, престиж, много денег.
بطل تحوير، مين فارقله حد غير نفسه
Герой-трансформер. кому есть дело до кого-то, кроме него самого?
بطل تحوير جو المشاعر قديم وفاقسه
Герой меняет старую и вылупившуюся атмосферу.
دي الخلاصة
Это самое главное.
دي الخلاصة
Это самое главное.
دي الخلاصة (ماشي)
Вот и суть, ладно?)
دي الخلاصة
Это самое главное.
هابين نفسي ديبلوماسي واطلع مستفاد
Своекорыстный дипломат и информированный благодетель.
لو اتسألت في البار اللي فات هاقول دا مجرد تراك
Если ты спросишь в баре, я скажу, что это только ты.
انت مش حاسس ان كلها شغالة في بعض قتل؟
Тебе не кажется, что они все работают над убийством?
طيب ماتجيش بعد سنة تعيطلي وتقول لي غدر
Что ж, ты не армия после года, ты задерживаешь меня и говоришь мне отвалить.
ما بجيبش بنت القعدة لو ناس معينة قاعدة
Мне все равно, есть ли у некоторых людей правило.
بمعنى ان التعلب حتى لو صاحبك برضه تعلب
Это значит, что даже если у твоего приятеля есть, он может играть.
ولو تعلب عادي ممكن برضه افضل معاك ع الخط
И если ты играешь нормально, то можешь и подыграть.
في التعامل هاتشوفني بعمل زيك بالظبط
В своем деле ты покажешь мне, как именно делать свой костюм.
لو هاتتنك ممكن عادي اعيش دور الفنان
Если бы я пришел к тебе, я мог бы просто играть артиста.
لو راجل هاقول معاك في اي موقف مهما كان
Если бы у меня был мужчина, я бы сказал, что ты не в том положении.
وعامة، مش هاتخدع غير هي مرة
И вообще, меня можно одурачить лишь раз.
هقطع الحبل ومش هيجيلك فرصة حتى تبرر
Я перережу веревку, и у тебя не будет шанса оправдать это.
الناحية التانية أعداؤنا باصين ومركزين
С другой стороны, наши враги сосредоточены и сосредоточены.
بيتريقوا وبعد ساعة الناس بتنسى هُمّا مين
И час спустя люди забывают, кто они такие.
الهدف الاحتكار وإهانة الخصم
Цель-монополизировать и оскорбить противника.
جوايا العزيمة بس نادر ما ركزت
Гуайя, решительность редка.
قول لهم حان الأوان يا ولاد لدفع الضريبة
Скажи им, что пришло время, малыш, заплатить налог.
باقولها بعد ما جربت بكذا طريقة
Я скажу это после того, как попробую.
حاولت بس والله يابني ماجت بالطيبة
Я пытался, сынок.
خلاص دلوقتي قافشة معايا ودماغي دي مصيبة
Теперь, когда я здесь, мой мозг испорчен.
انا راجل بدرس مهماتي كويس بالمسطرة
Я человек с хорошей работой.
ومش هايفرق لي في حساباتي انك جبت ورا
И для меня не имеет значения, что ты вернулась.
كلام لاي طرف، دا مش كلام منظرة
В этом нет ничего особенного.
ومش باقول كدا عشان براب ونظام أفورة
И я не говорю этого из-за праба и Афры.
بس ع المدى الطويل هانيم الكل ع السرير
Но в конечном счете, Ханим, все в постели.
شهرة وحريم، معارف وهيبة وفلوس كتير
Слава, гарем, связи, престиж, много денег.
بطل تحوير، مين فارقله حد غير نفسه
Герой-трансформер. кому есть дело до кого-то, кроме него самого?
بطل تحوير جو المشاعر قديم وفاقسه
Герой меняет старую и вылупившуюся атмосферу.
ع المدى الطويل هانيم الكل ع السرير
Давний Ханим, все в постели.
شهرة وحريم، معارف وهيبة وفلوس كتير
Слава, гарем, связи, престиж, много денег.
بطل تحوير، مين فارقله حد غير نفسه
Герой-трансформер. кому есть дело до кого-то, кроме него самого?
بطل تحوير جو المشاعر قديم وفاقسه
Герой меняет старую и вылупившуюся атмосферу.
دي الخلاصة
Это самое главное.
دي الخلاصة
Это самое главное.
دي الخلاصة
Это самое главное.
دي الخلاصة
Это самое главное.





Writer(s): Marwan Moussa


Attention! Feel free to leave feedback.