Marx - Beautiful World - translation of the lyrics into German

Beautiful World - Marxtranslation in German




Beautiful World
Wunderschöne Welt
My Queen's house is like a maze
Das Haus meiner Königin ist wie ein Labyrinth
Lost in her gaze, dream about her for days
Verloren in ihrem Blick, träume tagelang von ihr
And she tells me that she's amazed
Und sie sagt mir, dass sie erstaunt ist
Third song in two days, but I aren't really fazed
Dritter Song in zwei Tagen, aber das bringt mich nicht wirklich aus der Ruhe
I'm on my way to rock on a train
Ich bin auf dem Weg, um im Zug abzurocken
She said nah cancel it, let's hop on a plane
Sie sagte, nein, sag's ab, lass uns in ein Flugzeug steigen
You know I like your way of thinking
Du weißt, ich mag deine Art zu denken
Even though it's influenced by the wine that we've been drinking
Auch wenn sie vom Wein beeinflusst ist, den wir getrunken haben
Don't get me wrong it's not like I've never thought of that
Versteh mich nicht falsch, es ist nicht so, dass ich nie daran gedacht hätte
Been feeding my ego, staying home where I'm recording at
Habe mein Ego gefüttert, blieb zu Hause, wo ich aufnehme
But let's be honest, no one really wants my autograph
Aber seien wir ehrlich, niemand will wirklich mein Autogramm
So get your bags packed and let's pick up our boarding pass
Also pack deine Taschen und lass uns unsere Bordkarten holen
I won't abandon vocations
Ich werde meine Berufung nicht aufgeben
But we should just bounce to a random location
Aber wir sollten einfach an einen zufälligen Ort abhauen
And keep my anthems rotating
Und meine Hymnen weiter rotieren lassen
All across the world girl, I see the globe waiting
Überall auf der Welt, Mädchen, ich sehe den Globus warten
Just tryna leave Marx on this beautiful world
Versuche nur, Marx auf dieser wunderschönen Welt zu hinterlassen
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
Ich will alles mit dir sehen, denn du bist wunderschön, Mädchen
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
Ich lege die Karte flach hin und laufe quer über den Atlas
My passport's non-existent but I still get access
Mein Pass existiert nicht, aber ich bekomme trotzdem Zugang
Just tryna leave Marx on this beautiful world
Versuche nur, Marx auf dieser wunderschönen Welt zu hinterlassen
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
Ich will alles mit dir sehen, denn du bist wunderschön, Mädchen
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
Ich lege die Karte flach hin und laufe quer über den Atlas
My passport's non-existent but I still get access
Mein Pass existiert nicht, aber ich bekomme trotzdem Zugang
I want Guymer on tour to be more than just a hashtag
Ich will, dass Guymer auf Tour mehr ist als nur ein Hashtag
More a way of life like tanning joints to the last drags
Mehr ein Lebensstil, wie Joints bis zum letzten Zug zu rauchen
And lately I'm having flashbacks
Und in letzter Zeit habe ich Flashbacks
Of Karis's wedding, decked out in our gladrags
Von Karis' Hochzeit, herausgeputzt in unseren besten Klamotten
I'll march down to Arizona and fight the power
Ich werde nach Arizona marschieren und gegen die Macht kämpfen
Light a pipe of sour atop the Eiffel Tower
Eine Pfeife Sour auf dem Eiffelturm anzünden
Luxurious hotel suite, maybe the Eisenhower
Luxuriöse Hotelsuite, vielleicht das Eisenhower
Perspiration personified, yeah, I'd like to shower
Schweiß personifiziert, ja, ich würde gerne duschen
Call me Alex Steele 'cause I'm bugging off my hygiene
Nenn mich Alex Steele, denn ich flippe wegen meiner Hygiene aus
Pat Bateman routine to ensure that I'm clean
Pat Bateman Routine, um sicherzustellen, dass ich sauber bin
No stone unturned, spread the message with my vocal
Keinen Stein auf dem anderen lassen, die Botschaft mit meiner Stimme verbreiten
We'll go anywhere from local to Chernobyl
Wir gehen überall hin, von lokal bis Tschernobyl
I'm looking at you and I'm beaming with pride
Ich sehe dich an und strahle vor Stolz
As long as you're by my side then I'm down for the ride
Solange du an meiner Seite bist, bin ich dabei
Now I'm inspired, but ain't it shit?
Jetzt bin ich inspiriert, aber ist das nicht scheiße?
I need a passport but haven't got the eighty quid
Ich brauche einen Pass, habe aber nicht die achtzig Pfund
Just tryna leave Marx on this beautiful world
Versuche nur, Marx auf dieser wunderschönen Welt zu hinterlassen
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
Ich will alles mit dir sehen, denn du bist wunderschön, Mädchen
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
Ich lege die Karte flach hin und laufe quer über den Atlas
My passport's non-existent but I still get access
Mein Pass existiert nicht, aber ich bekomme trotzdem Zugang
Just tryna leave Marx on this beautiful world
Versuche nur, Marx auf dieser wunderschönen Welt zu hinterlassen
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
Ich will alles mit dir sehen, denn du bist wunderschön, Mädchen
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
Ich lege die Karte flach hin und laufe quer über den Atlas
My passport's non-existent but I still get access
Mein Pass existiert nicht, aber ich bekomme trotzdem Zugang





Writer(s): Martin Guymer


Attention! Feel free to leave feedback.