Marx feat. Fast T - Famous Rapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marx feat. Fast T - Famous Rapper




Famous Rapper
Rappeur célèbre
Ayo my feet like size eleven
Hé, mes pieds font la taille 46
If you book me, make sure there's cash and a rider present
Si tu me bookes, assure-toi qu'il y ait du cash et un rider présent
Christmas coming, hide your presents
Noël arrive, cache tes cadeaux
I rock shows with legends, why? 'Cause I'm a legend
Je fais des concerts avec des légendes, pourquoi ? Parce que je suis une légende
Yeah I'm cocky with it, I got a right to be
Ouais, je suis arrogant avec ça, j'ai le droit de l'être
You bodying me? Nah that's highly unlikely
Tu me domptes ? Non, c'est très improbable
Ayo sound man, turn up the fucking mic for me
Hé, sonorisateur, monte le putain de micro pour moi
Y'all don't want war, you just look at me spitefully
Vous ne voulez pas la guerre, vous me regardez juste avec méchanceté
They see me shining, I don't wear shine though
Ils me voient briller, je ne porte pas de paillettes, cependant
The strength of a rhino without wearing rhinestones
La force d'un rhinocéros sans porter de strass
The type of rhyme flow to leave your fucking mindblown
Le type de flow qui te fait exploser le cerveau
Need a pen and paper, don't write rhymes on my phone
J'ai besoin d'un stylo et de papier, je n'écris pas de rimes sur mon téléphone
Too scared to book me as support act
Trop peur de me booker en première partie
Marx? Yo he'll blow me off stage, I know you thought that
Marx ? Oh, il va me faire exploser sur scène, je sais que tu as pensé ça
Here to bring an end to all of your dead rhyming
Je suis pour mettre fin à toutes vos rimes mortes
And show y'all motherfuckers why I should be headlining
Et montrer à vous tous, bande de connards, pourquoi je devrais être en tête d'affiche
Martin Guymer, pretentious rhymer
Martin Guymer, rimeur prétentieux
The never on timer, the Cypress Hill climber
Le jamais sur le minuteur, l'grimpeur de Cypress Hill
Drink the Frosty Jack's cider since I was a minor
J'ai bu du Frosty Jack's cider depuis que j'étais mineur
Disappear without a trace like Jerry Bruckheimer
Disparais sans laisser de trace comme Jerry Bruckheimer
I'm not dissing you here, what I meant is
Je ne te discute pas ici, ce que je veux dire, c'est que
Go missing for two years like Ali DiLaurentis
Je disparaît pendant deux ans comme Ali DiLaurentis
I hope you don't take this too offensive
J'espère que tu ne prendras pas ça trop personnellement
Didn't hear your name once, nah you didn't get mentioned
Je n'ai pas entendu ton nom une seule fois, non, tu n'as pas été mentionné
Maybe I should let you catch up
Peut-être que je devrais te laisser rattraper
Take five years off and see how we stack up
Prends cinq ans de congé et vois comment on se compare
Assassinate my character, you're having bad luck
Assassiné mon caractère, tu as de la malchance
Oh they're talking 'bout me? I could give a mad fuck
Oh, ils parlent de moi ? Je m'en fous
Teacher said what you wanna be when you're older
Le professeur a demandé ce que tu voulais être quand tu serais grand
I can tell you the exact words I told her
Je peux te dire exactement les mots que j'ai dits
I never subscribed to the brainless chatter
Je ne me suis jamais abonné à ce bavardage idiot
I said, Miss when I grow up I'ma be a famous rapper
J'ai dit, Miss, quand je serai grand, je serai un rappeur célèbre





Writer(s): Martin Guymer


Attention! Feel free to leave feedback.