Marx feat. Neil Bailey - See Clear Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marx feat. Neil Bailey - See Clear Now




See Clear Now
See Clear Now
I know you're sick of me littering your newsfeed
Je sais que tu en as marre que j'encombre ton fil d'actualité
Who's dis? An emcee? A wannabe Snoop D
Qui est-ce ? Un rappeur ? Un wannabe Snoop D
Bringing boom bap back with a new steez
Je ramène le boom bap avec un nouveau style
And I'm tryna make your daughter my next groupie
Et j'essaie de faire de ta fille ma prochaine groupie
Got shine, got gassed, got constructive criticism
J'ai du brillant, j'ai du gaz, j'ai des critiques constructives
I took it on board and stepped up my lyricism
Je les ai prises en compte et j'ai amélioré mon lyrisme
I been insane, been rotting in vain
J'ai été fou, j'ai pourri en vain
Carved myself a different world no longer in pain
Je me suis sculpté un monde différent, je ne suis plus dans la douleur
Actually, I'm pretty proud of my progress
En fait, je suis assez fier de mes progrès
I used to have a cold sweat but now I live with no stress
J'avais l'habitude d'avoir des sueurs froides, mais maintenant je vis sans stress
I'm so blessed, East Hull but I might go West
Je suis tellement béni, East Hull, mais je pourrais aller à l'Ouest
Peace to Redeye Feenix and Zulu Flowrex
Paix à Redeye Feenix et Zulu Flowrex
Clarksman, Chiedu, Playa One, Krazy-K
Clarksman, Chiedu, Playa One, Krazy-K
I'm always on my grind, never have a lazy day
Je suis toujours sur mon grind, je n'ai jamais de jour de repos
Since day one been smashing with my bands
Depuis le jour 1, j'écrase avec mes groupes
Someday you'll understand, what's happening Live Lans?
Un jour, tu comprendras, ce qui se passe Live Lans ?
I can see clear now, no more living in fear now
Je vois clair maintenant, je ne vis plus dans la peur maintenant
Marx he is here now, all the fans just cheer wow
Marx est maintenant, tous les fans applaudissent, ouah
I can see clear now, no more living in fear now
Je vois clair maintenant, je ne vis plus dans la peur maintenant
Marx he is here now, always perseveres, how?
Marx est maintenant, il persévère toujours, comment ?
Deez caught the right vibe I'm feelin' real nice
Deez a capté la bonne vibe, je me sens vraiment bien
I don't front on tracks, nah I spit real life
Je ne fais pas semblant sur les pistes, non, je crache la vraie vie
So how you hear me on the beat is how you see me on the street
Alors, comme tu m'entends sur le beat, c'est comme ça que tu me vois dans la rue
I'm puffin' on a leaf while you suckas see defeat
Je fume une feuille pendant que vous, les suceurs, voyez la défaite
Emcees wonder how I bring the thunder
Les MC se demandent comment j'apporte le tonnerre
Two decades raised up on the Humber
Deux décennies élevées sur l'Humber
Done a full day's graft while you still in ya slumber
J'ai fait une journée de travail complète pendant que tu es encore dans ton sommeil
Viking style the way I pillage and plunder
Style viking, la façon dont je pille et je pille
Don't try to fake the funk, nah, that's forgery
N'essaie pas de faire semblant de faire le funk, non, c'est de la contrefaçon
Got fans on tour ya see, applauding me
J'ai des fans en tournée, tu vois, qui m'applaudissent
Live for the sesh but the tunes meant more to me
Je vis pour la session, mais les morceaux signifiaient plus pour moi
Check my progress quarterly you'd swear I practice sorcery
Vérifie mes progrès trimestriellement, tu jurerais que je pratique la sorcellerie
Runnin' down a tunnel escape that downward spiral
Je cours dans un tunnel pour échapper à cette spirale descendante
So I sat down at a desk with a book and a biro
Alors je me suis assis à un bureau avec un livre et un stylo
Chasing royalties won't sign on for the giro
Je cours après les redevances, je ne signerai pas pour le giro
So I'm tryna make sure all my tracks go viral
Donc, j'essaie de m'assurer que tous mes morceaux deviennent viraux
I can see clear now, no more living in fear now
Je vois clair maintenant, je ne vis plus dans la peur maintenant
Marx he is here now, all the fans just go cheer wow
Marx est maintenant, tous les fans applaudissent, ouah
I can see clear now, no more living in fear now
Je vois clair maintenant, je ne vis plus dans la peur maintenant
Marx he is here now, always perseveres, how?
Marx est maintenant, il persévère toujours, comment ?





Writer(s): Marx

Marx feat. Neil Bailey - See Clear Now
Album
See Clear Now
date of release
08-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.