Lyrics and translation Mary Chapin Carpenter - Farther Along And Further In

Farther along and further in
I′ve never gone, I've never been
But I feel a shift, a turning in
I′ve never felt before

Farther along and further in
There's a crack in the armor, an opening
My heart seeing out, and my eyes see in
But they've never seen before

What I chased that couldn′t be caught
Wars I lost I shouldn′t have fought
Everything that can't be taught

Farther along and further in
I think I′m finally listening
To some kind of spirit murmuring
I've never heard before

Hold the world and trust the wait
The road back home is never straight
Bang the drum and keep the faith

Time, memory, love and grace
The kindred eyes in a strangers face
Lead down to the deeper place

Farther along and further in
We′re atoms and stardust circling
Catching the light, then we're gone again
Farther along and further in

Все дальше и дальше
Я никогда не уходил, я никогда не был.
Но я чувствую сдвиг, поворот.
Я никогда не чувствовал этого раньше.

Все дальше и дальше
В броне есть трещина, отверстие.
Мое сердце смотрит наружу, а глаза - внутрь.
Но они никогда не видели этого раньше.

То, за чем я гнался, не могло быть поймано.
Войны, которые я проиграл, я не должен был сражаться.
Всему этому нельзя научить.

Все дальше и дальше
Кажется, я наконец-то слушаю.
К какому-то шепчущему духу.
Я никогда не слышал об этом раньше.

Держи мир и доверься ожиданию.
Дорога домой никогда не бывает прямой.
Бей в барабан и сохраняй веру

Время, память, Любовь и благодать.
Родственные глаза на чужом лице.
Веди вниз, в более глубокое место.

Все дальше и дальше
Мы-атомы и вращающаяся Звездная пыль.
Поймав свет, мы снова уходим.
Все дальше и дальше