Lyrics and translation Mary Duff - When Irish Eyes Are Smiling
When
Irish
eyes
are
smiling
Quand
les
yeux
irlandais
sourient
Sure,
it's
like
a
morn
in
Spring
C'est
sûr,
c'est
comme
un
matin
de
printemps
In
the
lilt
of
Irish
laughter
Dans
le
chant
du
rire
irlandais
You
can
hear
the
angels
sing
On
peut
entendre
les
anges
chanter
And
when
Irish
hearts
are
happy
Et
quand
les
cœurs
irlandais
sont
heureux
All
the
world
seems
bright
and
gay
Le
monde
semble
lumineux
et
gai
And
when
Irish
eyes
are
smiling
Et
quand
les
yeux
irlandais
sourient
Sure,
they
steal
your
heart
away
C'est
sûr,
ils
volent
votre
cœur
When
Irish
hearts
are
happy
Quand
les
cœurs
irlandais
sont
heureux
All
the
world
seems
bright
and
gay
Le
monde
semble
lumineux
et
gai
And
when
Irish
eyes
are
smiling
Et
quand
les
yeux
irlandais
sourient
Sure,
they
steal
your
heart
away
C'est
sûr,
ils
volent
votre
cœur
Rate the translation
1
As Time Goes By
2 On the Sunny Side of the Street
3 It Had to Be You
4 Always
5 Our Love Is Here to Stay
6 Now Is The Hour/Yours/ I'll Be Seeing You
7 The Nearness of You
8 Twilight
9 Get Well Soon
10 Till I Waltz Again With You
11 Time After Time
12 Dream a Little Dream of Me
13 Old Cape Cod / With My Eyes Wide Ope n/ I'm Dreaming / Allegheny Moon
14 In the Chapel In the Moonlight
15 When Your Old Wedding Ring Was New
16 When Irish Eyes Are Smiling
2 On the Sunny Side of the Street
3 It Had to Be You
4 Always
5 Our Love Is Here to Stay
6 Now Is The Hour/Yours/ I'll Be Seeing You
7 The Nearness of You
8 Twilight
9 Get Well Soon
10 Till I Waltz Again With You
11 Time After Time
12 Dream a Little Dream of Me
13 Old Cape Cod / With My Eyes Wide Ope n/ I'm Dreaming / Allegheny Moon
14 In the Chapel In the Moonlight
15 When Your Old Wedding Ring Was New
16 When Irish Eyes Are Smiling
Attention! Feel free to leave feedback.