Lyrics and translation Mary Gu feat. МОТ - Холодно не будет
Что
такое
счастье?
Qu'est-ce
que
le
bonheur ?
На
твоих
запястьях
снег
Sur
tes
poignets,
il
neige
Снег
Neige
Сердце
бьётся
чаще
Mon
cœur
bat
plus
vite
И
я
всё
это
видела
во
сне
Et
j'ai
tout
vu
en
rêve
Во
сне
En
rêve
Тихо-тихо
пел
туман
Le
brouillard
chantait
doucement
Колыбельную
домам
Une
berceuse
aux
maisons
Мир
напополам
Le
monde
en
deux
Жизнь
пополам
La
vie
en
deux
Всё
изменила
Tout
a
changé
Навечно
Pour
toujours
Наша
случайная
встреча
Notre
rencontre
fortuite
И
мы
разные
люди
Et
nous
sommes
des
gens
différents
У
нас
разные
судьбы
Nous
avons
des
destins
différents
Но
только
с
тобой
мне
Mais
c'est
seulement
avec
toi
que
je
ne
ressens
pas
Холодно
не
будет,
нет,
холодно
не
будет
Froid,
non,
il
ne
fera
pas
froid
Пусть
мы
разные
люди
Nous
sommes
des
gens
différents
Но
влюблённых
не
судят
Mais
on
ne
juge
pas
les
amoureux
Этой
зимой
мне
Cet
hiver,
je
ne
ressens
pas
Холодно
не
будет
Froid
Что
такое
чудо?
Qu'est-ce
qu'un
miracle ?
Это
когда
чувства
в
ответ,
в
ответ
C'est
quand
on
ressent
des
émotions
en
retour,
en
retour
Люди,
вы
цените
Les
gens,
vous
appréciez
Ведь
любовь
в
дефиците
вполне
Parce
que
l'amour
est
vraiment
rare
Может,
это
возраст
такой,
я
не
знаю
Peut-être
que
c'est
l'âge,
je
ne
sais
pas
Просто
быть
возле
тебя,
а
не
с
краю
Il
suffit
d'être
à
tes
côtés,
pas
à
l'écart
Ведь
ты
со
мной
классная,
я
с
тобой
тоже
Parce
que
tu
es
géniale
avec
moi,
et
moi
aussi
avec
toi
А
значит,
быть
может
Et
donc,
peut-être
Всё
изменила
навечно
Tout
a
changé
pour
toujours
Наша
случайная
встреча
Notre
rencontre
fortuite
И
мы
разные
люди
Et
nous
sommes
des
gens
différents
У
нас
разные
судьбы
Nous
avons
des
destins
différents
Но
только
с
тобой
мне
Mais
c'est
seulement
avec
toi
que
je
ne
ressens
pas
Холодно
не
будет,
нет,
холодно
не
будет
Froid,
non,
il
ne
fera
pas
froid
Пусть
мы
разные
люди
Nous
sommes
des
gens
différents
Но
влюблённых
не
судят
Mais
on
ne
juge
pas
les
amoureux
Этой
зимой
мне
Cet
hiver,
je
ne
ressens
pas
Холодно
не
будет
Froid
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.