Mary Gu - Дисней - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mary Gu - Дисней




Дисней
Disney
По парам
Par paires
Вокруг все по парам
Tout le monde est par paires autour
Кен,барби
Ken, Barbie
По барабану сегодня я буду пьяной
Je m'en fous, je vais être ivre aujourd'hui
Offline с кем ты я не знаю, я злая
Hors ligne avec qui je ne sais pas, je suis en colère
Видимо зря я прощаю, а не прощаюсь
Apparemment, j'ai pardonné en vain, et je ne dis pas au revoir
В полумраке считаю до 10
Dans la pénombre, je compte jusqu'à 10
Чтобы не написать тебе глупости
Pour ne pas te dire des bêtises
От самой себя кажется не спастись
Il semble impossible de s'échapper de soi-même
Навсегда тату с именами
Des tatouages ​​permanents avec des noms
Так бывает, но только не с нами
Cela arrive, mais pas avec nous
Сегодня я пью виски
Aujourd'hui, je bois du whisky
Чистым
Pur
Ты думал, ты единственный?
Tu pensais être le seul ?
Остынь!
Calme-toi !
Если нужна принцесса
Si tu veux une princesse
Иди с ней
Vas-y avec elle
Здесь тебе не Disney
Ce n'est pas Disney ici
Сука
Salope
Di-Di-Disney
Di-Di-Disney
Сегодня я пью виски
Aujourd'hui, je bois du whisky
Чистым
Pur
Ты думал, ты единственный?
Tu pensais être le seul ?
Остынь!
Calme-toi !
Если нужна принцесса
Si tu veux une princesse
Иди с ней
Vas-y avec elle
Здесь тебе не Disney
Ce n'est pas Disney ici
Сука
Salope
Di-Di-Disney
Di-Di-Disney
Love Story
Love Story
Грустная Love Story
Triste Love Story
I`m sorry
Je suis désolée
Выстрел контроля
Coup de contrôle
Ломаю все что построили
Je détruis tout ce que nous avons construit
До дна
Jusqu'au fond
Я пью одна
Je bois seule
Как знать
Qui sait
Может моя вина
Peut-être que c'est ma faute
В том, что я не она?
Que je ne sois pas elle ?
Никого ближе не было
Il n'y a jamais eu personne de plus proche
Кроме
Sauf
А теперь мы с тобой посторонние
Et maintenant nous sommes des étrangers
Вот такая постирония
C'est l'ironie du destin
Навсегда тату с именами
Des tatouages ​​permanents avec des noms
Так бывает, но только не с нами
Cela arrive, mais pas avec nous
Сегодня я пью виски
Aujourd'hui, je bois du whisky
Чистым
Pur
Ты думал, ты единственный?
Tu pensais être le seul ?
Остынь!
Calme-toi !
Если нужна принцесса
Si tu veux une princesse
Иди с ней
Vas-y avec elle
Здесь тебе не Disney
Ce n'est pas Disney ici
Сука
Salope
Di-Di-Disney
Di-Di-Disney
Сегодня я пью виски
Aujourd'hui, je bois du whisky
Чистым
Pur
Ты думал, ты единственный?
Tu pensais être le seul ?
Остынь!
Calme-toi !
Если нужна принцесса
Si tu veux une princesse
Иди с ней
Vas-y avec elle
Здесь тебе не Disney
Ce n'est pas Disney ici
Сука
Salope
Di-Di-Disney
Di-Di-Disney






Lyrics added by: Алина Мур

Attention! Feel free to leave feedback.