Lyrics and translation Mary Hopkin - Goodbye (2010 - Remaster)
Please
don′t
wake
me
up
too
late
Пожалуйста,
не
буди
меня
слишком
поздно.
Tomorrow
comes
and
I
will
not
be
late
Завтра
наступит,
и
я
не
опоздаю.
Late,
today
when
it
becomes
tomorrow
Поздно,
сегодня,
когда
становится
завтра.
I
will
leave
to
go
away
Я
уйду,
чтобы
уйти.
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye,
goodbye
Прощай,
прощай!
My
love,
goodbye
Любовь
моя,
прощай!
Songs
that
lingered
on
my
lips
Песни,
что
остались
на
моих
губах.
Excite
me
now
and
linger
on
my
mind
Возбуди
меня
сейчас
и
задержись
в
моих
мыслях.
Leave
your
flowers
at
my
door
Оставь
свои
цветы
у
моей
двери.
I'll
leave
them
for
the
one
who
waits
behind
Я
оставлю
их
для
того,
кто
ждет
позади.
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye,
goodbye
Прощай,
прощай!
My
love,
goodbye
Любовь
моя,
прощай!
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo,
doo
Ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду,
ду
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye,
goodbye
Прощай,
прощай!
My
love,
goodbye
Любовь
моя,
прощай!
Far
away
my
lover
sings
a
lonely
song
Далеко-далеко
мой
любимый
поет
одинокую
песню.
And
calls
me
to
his
side
И
зовет
меня
к
себе.
When
a
song
of
lonely
love
invites
me
on
Когда
песня
одинокой
любви
зовет
меня
дальше
...
I
must
go
to
his
side
Я
должна
перейти
на
его
сторону.
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye
До
свидания
(Goodbye)
(Прощай)
Goodbye,
goodbye
Прощай,
прощай!
My
love,
goodbye
Любовь
моя,
прощай!
Rate the translation
1
Those Were The Days - 2010 - Remaster
2 Love Is The Sweetest Thing - 2010 - Remaster
3 Happiness Runs (Pebble And The Man) - 2010 - Remaster
4 Lord Of The Reedy River - 2010 - Remaster
5 Fields of St. Etienne
6 Sparrow (2010 - Remaster)
7 Goodbye (2010 - Remaster)
8 Turn Turn Turn (To Everything There Is A Season) - 2010 - Remaster
9 There's No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun, Act 1) - 2010 - Remaster
10 The Game (2010 - Remaster)
11 Prince en Avignon (2010 - Remaster)
12 Someone To Watch Over Me - 2010 - Remaster
13 Young Love (2010 - Remaster)
14 Lullaby Of The Leaves - 2010 - Remaster
15 Voyage Of The Moon - 2010 - Remaster
16 Inch Worm - 2010 - Remaster
17 The Puppy Song - 2010 - Remaster
18 The Honeymoon Song - 2010 - Remaster
19 Y Blodyn Gwyn (2010 - Remaster)
2 Love Is The Sweetest Thing - 2010 - Remaster
3 Happiness Runs (Pebble And The Man) - 2010 - Remaster
4 Lord Of The Reedy River - 2010 - Remaster
5 Fields of St. Etienne
6 Sparrow (2010 - Remaster)
7 Goodbye (2010 - Remaster)
8 Turn Turn Turn (To Everything There Is A Season) - 2010 - Remaster
9 There's No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun, Act 1) - 2010 - Remaster
10 The Game (2010 - Remaster)
11 Prince en Avignon (2010 - Remaster)
12 Someone To Watch Over Me - 2010 - Remaster
13 Young Love (2010 - Remaster)
14 Lullaby Of The Leaves - 2010 - Remaster
15 Voyage Of The Moon - 2010 - Remaster
16 Inch Worm - 2010 - Remaster
17 The Puppy Song - 2010 - Remaster
18 The Honeymoon Song - 2010 - Remaster
19 Y Blodyn Gwyn (2010 - Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.