Mary Hopkin - International - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary Hopkin - International




Hey, Jesus!
Эй, Иисус!
Hey, it's me!
Эй, это я!
Well, I've gone international
Что ж, я стал международным
And become very rational
И стал очень рациональным.
As you decreed.
Как ты и велел.
Hey, Jesus!
Эй, Иисус!
It's our day!
Это наш день!
Now, I can bring them home to you
Теперь я могу принести их тебе домой.
Though I may lose out on a few who care to stray.
Хотя я могу проиграть тем немногим, кто захочет сбиться с пути.
We'll make them see international.
Мы заставим их увидеть международный мир.
We'll make them be international
Мы сделаем их интернациональными.
Like you and me.
Как ты и я.
Hey, Jesus!
Эй, Иисус!
It's okay!
Все нормально!
Now, we have common interests
Теперь у нас общие интересы.
And we can help along the rest
А в остальном мы можем помочь.
To be like we.
Быть, как мы.
We'll make them see international.
Мы заставим их увидеть международный мир.
We'll make them be international
Мы сделаем их интернациональными.
Like you and me.
Как ты и я.
Hey, Jesus!
Эй, Иисус!
You'll agree!
Ты согласишься!
There're going downhill very fast
Они очень быстро катятся под гору
And it don't look as though they last
И не похоже, что они длятся долго.
'Til Judgement Day.
До Судного Дня.
We'll make them see international.
Мы заставим их увидеть международный мир.
We'll make them be international
Мы сделаем их интернациональными.
Like you and me.
Как ты и я.
Hey, Jesus!
Эй, Иисус!
Hey, it's me!
Эй, это я!
Well, I've gone international
Что ж, я стал международным
And become very rational
И стал очень рациональным.
As you decreed.
Как ты и велел.





Writer(s): Graham Lyle, Benny Gallagher


Attention! Feel free to leave feedback.