Lyrics and translation Mary Hopkin - Lullaby Of The Leaves - Original

Lullaby Of The Leaves - Original

Cradle me where Southern skies
Can watch me with a million eyes
Oh, sing me to sleep
Lullaby of the leaves

Cover me with heaven's blue
And let me dream a dream or two
Oh, sing me to sleep
Lullaby of the leaves

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Don't I feel it in my soul
And don't I know I've reached my goal
Oh, sing me to sleep
Lullaby of the leaves

Berceuse des Feuilles - Original

Berce-moi là où les cieux du Sud
Peuvent me regarder avec un million d'yeux
Oh, chante-moi une berceuse
Berceuse des Feuilles

Couvre-moi avec le bleu du ciel
Et laisse-moi rêver un ou deux rêves
Oh, chante-moi une berceuse
Berceuse des Feuilles

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ne le sens-je pas dans mon âme
Et ne sais-je pas que j'ai atteint mon but
Oh, chante-moi une berceuse
Berceuse des Feuilles