Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mary Hopkin
Someone to Watch Over Me (Remastered)
Translation in French
Mary Hopkin
-
Someone to Watch Over Me (Remastered)
Lyrics and translation Mary Hopkin - Someone to Watch Over Me (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Someone to Watch Over Me (Remastered)
Quelqu'un pour veiller sur moi (Remasterisé)
There's
a
somebody
I'm
longing
to
see
Il
y
a
quelqu'un
que
j'ai
hâte
de
voir
I
hope
that
he
J'espère
qu'il
Turns
out
to
be
Se
révèle
être
Someone
who'll
watch
over
me
Quelqu'un
qui
veillera
sur
moi
I'm
a
little
lamb
who's
lost
in
a
wood
Je
suis
une
petite
brebis
perdue
dans
un
bois
I
know
I
could
Je
sais
que
je
pourrais
Always
be
good
Toujours
être
bonne
To
one
who'll
watch
over
me
Pour
celui
qui
veillera
sur
moi
Although
he
may
not
be
the
man
Même
s'il
n'est
peut-être
pas
l'homme
Some
girls
think
of
as
handsome
Que
certaines
filles
considèrent
comme
beau
To
my
heart
he
carries
the
key
Pour
mon
cœur,
il
porte
la
clé
Won't
you
tell
him
please
Veux-tu
lui
dire
s'il
te
plaît
To
put
on
some
speed
De
faire
preuve
de
vitesse
Follow
my
lead?
De
suivre
mon
rythme?
Oh,
how
I
need
Oh,
comme
j'ai
besoin
Someone
to
watch
over
me
De
quelqu'un
pour
veiller
sur
moi
Mm-mm
Mm-mm
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
GEORGE GERSHWIN, IRA GERSHWIN
Album
Post Card
date of release
22-10-2010
1
Turn Turn Turn (To Everything There Is a Season) [Remastered]
2
Someone to Watch Over Me (Remastered)
3
Lullaby of the Leaves (Remastered)
4
Happiness Runs (Pebble and the Man) [Remastered]
5
Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
6
Inch Worm (Remastered)
7
The Game (Remastered)
8
Fields of St. Etienne
9
Lord of the Reedy River (Remastered)
10
Prince en avignon (Remastered)
11
Sparrow (Remastered)
12
The Honeymoon Song (Remastered)
13
The Puppy Song (Remastered)
14
There's No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun, Act 1) [Remastered]
15
Voyage of the Moon (Remastered)
16
Young Love (Remastered)
17
Those Were the Days (Remastered)
18
Goodbye (Remastered)
19
An jenam Tag (Those Were the Days) [Sung In German] {2010 Remix}
20
Qué Tiempo Tan Feliz (Those Were the Days) [Sung In Spanish] {2010 Remix}
21
Quelli erano giorni (Those Were the Days) [Sung In Italian] {2010 Remix}
22
Y Blodyn Gwyn (Remastered)
23
Le temps des fleurs (Those Were the Days) [Sung In French] {2010 Remix}
More albums
Pieces
2022
Love Is The Sweetest Thing (Live On The Ed Sullivan Show, May 25, 1969)
2021
Live At The Royal Festival Hall 1972 (Remastered)
2021
A Christmas Chorale
2020
Another Road
2020
Covers By Mary Hopkin
2020
Those Were the Days 2018
2018
Post Card (Deluxe Edition / Remastered 2010)
2015
Iesu Faban
2014
Those Were the Days / Goodbye
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.