Mary Isis - Child of the Earth and Sun - translation of the lyrics into French

Child of the Earth and Sun - Mary Isistranslation in French




Child of the Earth and Sun
Enfant de la Terre et du Soleil
I am child of the earth and sun
Je suis enfant de la terre et du soleil
I am a child of the moon and stars
Je suis enfant de la lune et des étoiles
We have come here to shine our light
Nous sommes venus ici pour faire briller notre lumière
We have come here to be who we are...
Nous sommes venus ici pour être qui nous sommes...
To be as we are, simple and true
Être tels que nous sommes, simples et vrais
Feeling this life force energy flowing on through...
Sentir cette énergie vitale qui coule à travers nous...
To be as we are, simple and free, knowing that the light that we are shines eternally...
Être tels que nous sommes, simples et libres, sachant que la lumière que nous sommes brille éternellement...
Eternal Soul, healing to be whole, Remember where you came from- the Beloved One
Âme éternelle, guérissant pour être entière, souviens-toi d'où tu viens - l'Être Bien-Aimé
You're the mother of creation's divine mystery, You're the father of creation's divine blessing...
Tu es la mère du mystère divin de la création, tu es le père de la bénédiction divine de la création...
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
To be as we are, simple and true
Être tels que nous sommes, simples et vrais
feeling this life force energy flowing on through...
Sentir cette énergie vitale qui coule à travers nous...
To be as we are, simple and free
Être tels que nous sommes, simples et libres
knowing that the light that we are shines eternally...
sachant que la lumière que nous sommes brille éternellement...
Eternal Soul, healing to be whole
Âme éternelle, guérissant pour être entière
Remember where you came from- the Beloved One
Souviens-toi d'où tu viens - l'Être Bien-Aimé
You're the mother of creation's divine mystery
Tu es la mère du mystère divin de la création
You're the father of creation's divine blessing...
Tu es le père de la bénédiction divine de la création...
You are a child of the earth and sun
Tu es un enfant de la terre et du soleil
You are a child of the moon and stars
Tu es un enfant de la lune et des étoiles
We have come here to shine our light
Nous sommes venus ici pour faire briller notre lumière
We have come here to be who we are...
Nous sommes venus ici pour être qui nous sommes...
To be as we are, simple and true, feeling this life force energy flowing on through...
Être tels que nous sommes, simples et vrais, sentir cette énergie vitale qui coule à travers nous...
To be as we are, simple and free, knowing that the light that we are shines eternally...(Eternally)
Être tels que nous sommes, simples et libres, sachant que la lumière que nous sommes brille éternellement...(Éternellement)
Eternal Soul, healing to be whole, Remember where you came from- the Beloved One
Âme éternelle, guérissant pour être entière, souviens-toi d'où tu viens - l'Être Bien-Aimé
You're the mother of creation's divine mystery, You're the father of creation's divine blessing...
Tu es la mère du mystère divin de la création, tu es le père de la bénédiction divine de la création...
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai
lailailalai lalalailailai... lailailalailailalailailai





Writer(s): Mary Diehl


Attention! Feel free to leave feedback.