Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Living Liberty
Gelebte Freiheit
Oh
lady...
of
liberty
Oh
Herr...
der
Freiheit
Hold
your
torch
for
all
to
see
Halte
deine
Fackel
für
alle
sichtbar
Just
how
we
can
be
free
So
dass
wir
sehen,
wie
wir
frei
sein
können
How
can
we
be
free
Wie
können
wir
frei
sein
When
we
hold
on
to
the
chains
of
illusion
and
suffering
Wenn
wir
an
den
Ketten
der
Illusion
und
des
Leidens
festhalten
Its
time
to
stand
firm
Es
ist
Zeit,
standhaft
zu
sein
To
reject
all
deception
Alle
Täuschung
abzulehnen
The
fires
of
truth
we
will
burn,
ohhh
Die
Feuer
der
Wahrheit
werden
wir
entfachen,
ohhh
Oh
lady
of
liberty,
arise
and
hear
the
call
Oh
Herr
der
Freiheit,
erhebe
dich
und
höre
den
Ruf
We
stand
for
love,
we
stand
for
truth
Wir
stehen
für
Liebe,
wir
stehen
für
Wahrheit
Unity
and
justice
for
all
Einheit
und
Gerechtigkeit
für
alle
In
a
world
of
so
much
wonder
and
endless
beauty
In
einer
Welt
voller
Wunder
und
endloser
Schönheit
How
could
we
betray
Wie
konnten
wir
nur
verraten
Forgetting
we
are
all
one,
all
children
of
the
sun
Vergessen,
dass
wir
alle
eins
sind,
alle
Kinder
der
Sonne
Interconnected
in
every
way
Auf
jede
Weise
miteinander
verbunden
Its
time
to
remember
and
receive
Es
ist
Zeit,
sich
zu
erinnern
und
zu
empfangen
A
wisdom
so
ancient
and
a
power
so
free
Eine
so
alte
Weisheit
und
eine
so
freie
Kraft
Make
room,
make
way
for
the
light
Mache
Raum,
mache
Platz
für
das
Licht
To
expand
your
horizons
and
purpose
for
living
this
life
Um
deinen
Horizont
und
deinen
Lebenssinn
zu
erweitern
We
are
the
ones
Wir
sind
diejenigen
We
hold
the
key
Wir
halten
den
Schlüssel
We
have
the
love
Wir
haben
die
Liebe
To
set
ourselves
free
Um
uns
selbst
zu
befreien
We
are
the
ones,
we
are
the
ones
Wir
sind
diejenigen,
wir
sind
diejenigen
We
hold
the
key,
we
hold
the
key
Wir
halten
den
Schlüssel,
wir
halten
den
Schlüssel
We
have
the
love,
we
have
the
love
Wir
haben
die
Liebe,
wir
haben
die
Liebe
To
set
ourselves
free,
to
set
ourselves
free
Um
uns
selbst
zu
befreien,
um
uns
selbst
zu
befreien
Oh
lady
of
liberty
Oh
Herr
der
Freiheit
Hold
your
ground,
know
where
you
stand
Bleibe
standhaft,
wisse,
wo
du
stehst
This
Earth
on
which
all
creatures
live
and
die
Diese
Erde,
auf
der
alle
Geschöpfe
leben
und
sterben
No
walls
that
we
build
can
divide
Keine
Mauern,
die
wir
bauen,
können
trennen
How
will
you
manifest
your
destiny
Wie
wirst
du
dein
Schicksal
manifestieren
How
will
you
be
freed
from
mental
slavery
Wie
wirst
du
dich
von
geistiger
Sklaverei
befreien
Are
you
just
a
product
of
your
society
Bist
du
nur
ein
Produkt
deiner
Gesellschaft
Burdened
by
your
history
Belastet
von
deiner
Geschichte
How
will
you
manifest
your
destiny
Wie
wirst
du
dein
Schicksal
manifestieren
With
our
thoughts
words
and
deeds
Mit
unseren
Gedanken,
Worten
und
Taten
How
will
you
be
freed
from
mental
slavery
Wie
wirst
du
dich
von
geistiger
Sklaverei
befreien
By
awakening
to
see
Indem
du
erwachst
und
siehst
Are
you
just
a
product
of
your
society
Bist
du
nur
ein
Produkt
deiner
Gesellschaft
We
have
a
divine
creativity
Wir
haben
eine
göttliche
Kreativität
Burdened
by
your
history
Belastet
von
deiner
Geschichte
We
are
creating
our
new
legacy
Wir
erschaffen
unser
neues
Vermächtnis
With
our
thoughts,
words
and
deeds
Mit
unseren
Gedanken,
Worten
und
Taten
We
are
co-creating
Sind
wir
Mitschöpfer
Re-patterning
our
circuitry
of
our
minds
Wir
ordnen
die
Schaltkreise
unseres
Geistes
neu
Meditating
on
Nature,
honoring
her
story
Meditieren
über
die
Natur,
ehren
ihre
Geschichte
And
all
creation
throughout
the
cycles
of
time
Und
die
gesamte
Schöpfung
durch
die
Zyklen
der
Zeit
The
wheel
is
turning,
this
is
our
coming
of
age
Das
Rad
dreht
sich,
dies
ist
unser
Erwachsenwerden
It
is
time
to
step
into
the
new
Es
ist
Zeit,
ins
Neue
einzutreten
The
fire
is
burning,
we
are
holding
the
flames
Das
Feuer
brennt,
wir
halten
die
Flammen
Beacons
of
love
and
truth
Leuchtfeuer
der
Liebe
und
Wahrheit
We
are
the
ones
Wir
sind
diejenigen
We
hold
the
key
Wir
halten
den
Schlüssel
We
Have
the
love
Wir
haben
die
Liebe
To
set
ourselves
free
Um
uns
selbst
zu
befreien
We
are
the
ones,
we
are
the
ones
Wir
sind
diejenigen,
wir
sind
diejenigen
We
hold
the
key,
we
hold
the
key
Wir
halten
den
Schlüssel,
wir
halten
den
Schlüssel
We
have
the
love,
we
have
the
love
Wir
haben
die
Liebe,
wir
haben
die
Liebe
To
set
ourselves
free,
to
set
ourselves
free
Um
uns
selbst
zu
befreien,
um
uns
selbst
zu
befreien
Free
to
forgive,
free
to
receive
Frei
zu
vergeben,
frei
zu
empfangen
Free
to
transform,
free
to
believe
Frei
zu
transformieren,
frei
zu
glauben
Free
to
be
kind,
free
to
be
true
Frei,
freundlich
zu
sein,
frei,
wahrhaftig
zu
sein
Free
to
feel
it
all,
free
to
bless
you
Frei,
alles
zu
fühlen,
frei,
dich
zu
segnen
Free
cosmic
energy
Freie
kosmische
Energie
Living
liberty
Gelebte
Freiheit
For
all
eternity
Für
alle
Ewigkeit
We
are
honoring
Wir
ehren
Free
cosmic
energy,
free
cosmic
energy
Freie
kosmische
Energie,
freie
kosmische
Energie
Living
liberty,
living
liberty
Gelebte
Freiheit,
gelebte
Freiheit
For
all
eternity,
for
all
eternity
Für
alle
Ewigkeit,
für
alle
Ewigkeit
We
are
honoring,
we
are
honoring
Wir
ehren,
wir
ehren
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mary Diehl
Attention! Feel free to leave feedback.