Mary J. Blige feat. Cool & Dre & Fivio Foreign - On Top (feat. Fivio Foreign) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mary J. Blige feat. Cool & Dre & Fivio Foreign - On Top (feat. Fivio Foreign)




On Top (feat. Fivio Foreign)
Au sommet (feat. Fivio Foreign)
Cool N Dre
Cool N Dre
This is (woo!)
C'est ça (woo!)
Woo!
Woo!
I've been busy just keeping my mind (ha!)
J'ai été occupée à garder mon esprit (ha!)
On love, on peace (hoo!)
Sur l'amour, sur la paix (hoo!)
I've finished the job that I started
J'ai terminé le travail que j'avais commencé
On God, on me
Sur Dieu, sur moi
I'm giving my hardest
Je donne le meilleur de moi-même
Remember nights alone (ha!)
Souviens-toi des nuits seules (ha!)
Couldn't see right from wrong (no!)
Je ne pouvais pas distinguer le bien du mal (non!)
Now I'm back, and I'm better (bla!)
Maintenant je suis de retour, et je suis meilleure (bla!)
Big step in Margiellas (woo!)
Grand pas en Margiellas (woo!)
Buss down sky dweller (woo!)
Buss down sky dweller (woo!)
My time a little better
Mon temps est un peu meilleur
Who run it? (Hoo!)
Qui dirige ça? (Hoo!)
Career the longest (hoo!)
Carrière la plus longue (hoo!)
I want it, I own it (hoo!)
Je le veux, je le possède (hoo!)
New deals, big money (hoo!)
Nouveaux contrats, beaucoup d'argent (hoo!)
Be honest (hoo!), who better? (Hoo!)
Sois honnête (hoo!), qui est meilleur? (Hoo!)
New whips, blue leather
Nouvelles voitures, cuir bleu
You know I got the plan and the motive
Tu sais que j'ai le plan et la motivation
It's whatever (woo!)
C'est quoi qu'on veut (woo!)
Bet on me, why not?
Parie sur moi, pourquoi pas?
Don't act like I never left on top (no)
Ne fais pas comme si je n'avais jamais quitté le sommet (non)
And now it's time to give you more
Et maintenant il est temps de t'en donner plus
Back in the door (woo!)
De retour dans la porte (woo!)
You need to bet on me, why not?
Tu dois parier sur moi, pourquoi pas?
You know the game really needs love
Tu sais que le jeu a vraiment besoin d'amour
I came to come and lift 'em up (oh!)
Je suis venue pour les aider à se relever (oh!)
You know my people ain't forgot (yeah!)
Tu sais que mon peuple ne l'a pas oublié (ouais!)
I'm right where I need to be (woo!)
Je suis exactement j'ai besoin d'être (woo!)
On top
Au sommet
Ayy, who run it? (Who run it?)
Ayy, qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Who run it? (Who run it?)
Qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Be honest (be honest)
Sois honnête (sois honnête)
One hunnid (one hunnid)
One hunnid (one hunnid)
Ayy, who run it? (Who run it?)
Ayy, qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Who run it? (Who run it?)
Qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Be honest (be honest)
Sois honnête (sois honnête)
One hunnid (one hunnid)
One hunnid (one hunnid)
Uh, shorty protected (haha)
Uh, petite protégée (haha)
I'm watching TV, I saw her on Netflix
Je regarde la télé, je l'ai vue sur Netflix
She want a demon and I was selected (woo! Yeah, look, huh)
Elle veut un démon et j'ai été choisi (woo! Ouais, regarde, hein)
All in my section (look, huh)
Tout dans ma section (regarde, hein)
This is my city, I'm giving aggression
C'est ma ville, je donne de l'agressivité
None of my shooters is getting arrested (nah)
Aucun de mes tireurs n'est arrêté (non)
Who run it? (Who run it? Huh)
Qui dirige ça? (Qui dirige ça? Hein)
Eight hunnid (eight hunnid), they buggin'
Huit cent (huit cent), ils sont en train de bugger
Dare a nigga come and say some (baow!)
Ose un négro venir dire quelque chose (baow!)
None of my bitches gon' play dumb
Aucune de mes meufs ne va faire la sotte
I see a opp nigga, I'ma break some
Je vois un négro ennemi, je vais lui casser quelque chose
Most of these niggas ain't lay none
La plupart de ces négros ne font pas d'histoires
If I had to, I shoot at my day ones (baow!)
Si je devais, je tirerais sur mes amis d'enfance (baow!)
My lil' brother caught a body (ha)
Mon petit frère a attrapé un cadavre (ha)
Boy, be quiet
Fils, tais-toi
All that subbing get me tight (ha)
Tout ce sous-sol me met en colère (ha)
See they face and then he fire (boom, boom!)
Vois son visage puis il tire (boom, boom!)
Huh, huh, just let me Woo walk
Huh, huh, laisse-moi juste Woo marcher
Over to New York
Vers New York
A nigga die come here tryna goof off
Un négro meurt en venant ici pour se foutre de la gueule
Bet on me, why not?
Parie sur moi, pourquoi pas?
Don't act like I never left on top (a nigga die come here tryna goof off)
Ne fais pas comme si je n'avais jamais quitté le sommet (un négro meurt en venant ici pour se foutre de la gueule)
And now it's time to give you more
Et maintenant il est temps de t'en donner plus
Back in the door
De retour dans la porte
You need to bet on me, why not?
Tu dois parier sur moi, pourquoi pas?
You know the game really needs love
Tu sais que le jeu a vraiment besoin d'amour
I came to come and lift 'em up
Je suis venue pour les aider à se relever
You know my people ain't forgot
Tu sais que mon peuple ne l'a pas oublié
I'm right where I need to be
Je suis exactement j'ai besoin d'être
On top
Au sommet
Ayy, who run it? (Who run it?)
Ayy, qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Who run it? (Who run it?)
Qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Be honest (be honest)
Sois honnête (sois honnête)
One hunnid (one hunnid)
One hunnid (one hunnid)
Ayy, who run it? (Who run it?)
Ayy, qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Who run it? (Who run it?)
Qui dirige ça? (Qui dirige ça?)
Be honest (be honest)
Sois honnête (sois honnête)
One hunnid (one hunnid)
One hunnid (one hunnid)





Writer(s): Mary J. Blige, Andre Christopher Lyon, Marcello Valenzano, Jocelyn Donald, Thomas Bell, Maxie Lee Iii Ryles, Williams Hart, Jamie Hurton, Shawn Hibbler


Attention! Feel free to leave feedback.