Lyrics and translation Mary J. Blige feat. DJ Licious - Good Morning Gorgeous (DJ Licious Remix)
Second
guessin'
it
don't
help
me
Douter
de
moi
ne
m'aide
pas
I'm
so
tired
of
feeling
empty
J'en
ai
assez
de
me
sentir
vide
Dry
my
eyes,
it's
time
to
fight
(it's
time
to
fight,
it's
time
to
fight)
Je
sèche
mes
larmes,
il
est
temps
de
me
battre
(il
est
temps
de
me
battre,
il
est
temps
de
me
battre)
It
seems
like
I'm
always
against
me
On
dirait
que
je
suis
toujours
contre
moi-même
Seems
like
this
is
never
ending
On
dirait
que
ça
ne
finira
jamais
And
I
refuse
to
let
it
end
me
(end
me,
end
me)
Et
je
refuse
de
laisser
ça
me
détruire
(me
détruire,
me
détruire)
Mentally,
spiritually,
physically
Mentalement,
spirituellement,
physiquement
I
need
my
peace
J'ai
besoin
de
paix
Oh,
I
need
my
peace
Oh,
j'ai
besoin
de
paix
Sometimes
you
gotta
look
in
the
mirror
and
say
Parfois,
il
faut
se
regarder
dans
le
miroir
et
dire
"Good
morning
gorgeous"
"Bonjour
magnifique"
I'm
talking
about
soon
as
I
wake
up
Je
parle
du
moment
où
je
me
réveille
I
say
good
morning
Je
dis
bonjour
Good
morning
Bonjour
Good
morning
Bonjour
Good
morning
gorgeous
(yeah,
yeah,
yeah)
Bonjour
magnifique
(ouais,
ouais,
ouais)
Second
guessin'
it
don't
help
me
Douter
de
moi
ne
m'aide
pas
I'm
so
tired
of
feeling
empty
J'en
ai
assez
de
me
sentir
vide
Dry
my
eyes,
it's
time
to
fight
(it's
time
to
fight,
it's
time
to
fight)
Je
sèche
mes
larmes,
il
est
temps
de
me
battre
(il
est
temps
de
me
battre,
il
est
temps
de
me
battre)
It
seems
like
I'm
always
against
me
On
dirait
que
je
suis
toujours
contre
moi-même
Seems
like
this
is
never
ending
On
dirait
que
ça
ne
finira
jamais
And
I
refuse
to
let
it
end
me
(end
me,
end
me)
Et
je
refuse
de
laisser
ça
me
détruire
(me
détruire,
me
détruire)
Mentally,
spiritually,
physically
Mentalement,
spirituellement,
physiquement
I
need
my
peace
J'ai
besoin
de
paix
Oh,
I
need
my
peace
Oh,
j'ai
besoin
de
paix
Sometimes
you
gotta
look
in
the
mirror
and
say
Parfois,
il
faut
se
regarder
dans
le
miroir
et
dire
"Good
morning
gorgeous"
"Bonjour
magnifique"
I'm
talking
about
soon
as
I
wake
up
Je
parle
du
moment
où
je
me
réveille
I
say
good
morning
Je
dis
bonjour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.