Mary J. Blige feat. Ne-Yo - Running (feat. Ne-Yo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary J. Blige feat. Ne-Yo - Running (feat. Ne-Yo)




Running (feat. Ne-Yo)
Бегу (feat. Ne-Yo)
Is it crazy, that I wanna get caught?
Это безумие, что я хочу, чтобы меня поймали?
No, but I don't think you're ready (Said)
Нет, но я не думаю, что ты готов (Сказал)
Lost and terrified
Потерянная и испуганная
Can't find my way back to what I knew
Не могу найти дорогу назад к тому, что я знала
Yeah, yeah, uh, said
Да, да, э-э, сказала
Living the single life
Живу холостяцкой жизнью
It was catch me if you think you can
Это было "поймай меня, если сможешь"
Until you, hit from my blind side
Пока ты не ударил меня исподтишка
So caught by surprise
Так застигнута врасплох
Never thought I would feel this way
Никогда не думала, что буду чувствовать себя так
And now I find I'm running for my life
И теперь я понимаю, что бегу, чтобы спасти свою жизнь
But she's making me want to change
Но ты заставляешь меня хотеть измениться
I never meant it but, damn it, I fell in love with you
Я не хотела этого, но, черт возьми, я влюбилась в тебя
(Ooh)
(О-о)
So l'm runnin' from you
Так что я бегу от тебя
Got me changing what I do
Ты заставляешь меня меняться
(Ooh)
(О-о)
So I'm runnin' from you
Так что я бегу от тебя
I'm runnin' from you
Я бегу от тебя
Said, I'm runnin' from you, you, you
Сказала, я бегу от тебя, тебя, тебя
Ayy (Ooh), oh (Ohh)
Эй (О-о), о (О-о)
I see in your eyes
Я вижу в твоих глазах
That your heart is fighting with your head (Hey, hey)
Что твое сердце борется с твоей головой (Эй, эй)
And though I want to try
И хотя я хочу попробовать
I'm not sure if the player in you is truly dead
Я не уверена, что игрок в тебе действительно умер
I see the do right (Right) in you but you might (Might)
Я вижу в тебе желание поступать правильно (Правильно), но ты можешь (Можешь)
Make some stupid mistakes (Make mistakes)
Совершить несколько глупых ошибок (Совершить ошибки)
On your way to love
На пути к любви
And though I want to (To)
И хотя я хочу (Хочу)
Take a chance on you (You)
Рискнуть с тобой тобой)
Not sure if you're ready for us
Не уверена, что ты готов к нам
I never meant it, but, damn it, I fell in love with you
Я не хотела этого, но, черт возьми, я влюбилась в тебя
(Ooh)
(О-о)
So I'm runnin' from you
Так что я бегу от тебя
Got me changin' what I do (Hey)
Ты заставляешь меня меняться (Эй)
So l'm runnin from you (Ooh)
Так что я бегу от тебя (О-о)
Chase me, I want you too (Yeah)
Преследуй меня, я тоже тебя хочу (Да)
Am I so scared of this
Я так боюсь этого
Cause of how bad I want it
Потому что я так сильно этого хочу
Am I going crazy, out of my mind
Я схожу с ума?
Am I so terrified
Я так напугана
Cause I want you in my life
Потому что я хочу тебя в своей жизни
Am I going crazy, crazy, hey
Я схожу с ума, с ума, эй
I never meant it, but, damn it, I fell in love with you (Whoa)
Я не хотела этого, но, черт возьми, я влюбилась в тебя (Вау)
(Whoa, whoa, whoa)
(Вау, вау, вау)
So I'm running to you (So l'm runnin' to you, ooh)
Так что я бегу к тебе (Так что я бегу к тебе, о-о)
Got me changing what I do, do, do
Ты заставляешь меня меняться, меняться, меняться
(You got me changing, babe, everything I do) do, do, do
(Ты заставляешь меня меняться, детка, во всем, что я делаю) меняться, меняться, меняться
So I'm running to you (I'm runnin, I'm runnin)
Так что я бегу к тебе бегу, я бегу)
I never meant it, but, damn it, I fell in love with you
Я не хотела этого, но, черт возьми, я влюбилась в тебя
Whoa-whoa, ayy (Ooh, oh, ooh, ooh, ooh, oh, oh)
Вау-вау, эй (О-о, о, о-о, о-о, о-о, о, о)
So l'm running to you
Так что я бегу к тебе
Got me changing what I do (Runnin', runnin', runnin', runnin)
Ты заставляешь меня меняться (Бегу, бегу, бегу, бегу)
So l'm running to you (Ooh, yeah)
Так что я бегу к тебе (О-о, да)
I never meant it, but, damn it, I fell in love with you (To you)
Я не хотела этого, но, черт возьми, я влюбилась в тебя тебе)
I'm running to you (Ooh)
Я бегу к тебе (О-о)
I'm running to you (To you)
Я бегу к тебе тебе)
I'm running (Ooh, yeah)
Я бегу (О-о, да)





Writer(s): Jerry Duplessis, Kasseem Dean, Arden Altino, Writers Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.