Mary J. Blige feat. Brook Lynn - Gonna Breakthrough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary J. Blige feat. Brook Lynn - Gonna Breakthrough




Gonna Breakthrough
Gonna Breakthrough
If you've been stressin you've been hurtin it's gonna be alright
Если тебя мучает стресс и боль, всё будет хорошо
I know times get so hard that you can cry but not tonight
Я знаю, времена бывают трудные, так что ты можешь плакать, но не сегодня ночью
I know just what you came for get up up on the dance floor
Я знаю, зачем ты пришёл, поднимайся на танцпол
Or where ever you are while the DJ's breakin it down
Или куда бы ты ни пошёл, пока диджей сводит музыку
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
All I wanna do is get in touch with you
Всё, что я хочу, это войти с тобой в контакт
To be real how you feel
Почувствовать, как ты себя чувствуешь на самом деле
Everybody goes through things sometimes
Все иногда через это проходят
So let your mind just be free
Так что будь самим собой
Anything you wanna be, be
Кем бы ты ни хотел быть, будь им
But whatever you do let this music get to you (get to you)
Но что бы ты ни делал, пусть эта музыка дойдёт до тебя (до тебя)
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
We gonna tear it up (we gonna tear it up)
Мы разорвём это место (мы разорвём это место)
All night listen till the morning light
Всю ночь, пока не наступит утро
Something that's gonna sooth your mind
Что-то, что успокоит твоё сознание
Its gonna sooth your mind and make you feel so good
Его успокоит и тебе станет так хорошо
Baby let your body free (body be anything you wanna be)
Детка, освободи своё тело (тело, будь кем угодно)
Just let go and you will see
Просто отпусти, и ты увидишь
Check it out
Послушай
Its time to break through MJ gonna take you there
Пришло время прорваться, MJ доставит тебя туда
Get your hands in the air and get you a three step
Подними руки в воздух и сделай три шага
Lil' somethin for the clubs and it feels so hood
Что-то для клубов, что так по-уличному
Got the whole world sayin how she still so good
Весь мир говорит, как она всё ещё хороша
It's a gift god given I'm a ribbon in the sky
Это дар от Бога, я ленточка в небе
So fly I'ma ride like the queen I am
Я такая крутая, я буду править, как королева
Pay homage mike check one, two one, two
Признай уважение, проверка микрофона, один, два, один, два
Pop bottles get it crunk that's what we came to do
Потрясём бутылки, зажжём, мы пришли именно за этим
Get your back off the wall cause united we stand together
Оторвись от стены, потому что вместе мы сильны
We ball everybody up on the floor
Мы все танцуем на полу
Like de de ne de de ne de de ne
Как де де не де де не де де не
Get your ass on the floor lets go
Иди на танцпол, поехали
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо
Ain't no telling what we're gonna do
Мы не знаем, что будем делать
But I'm gonna breakthrough and take you
Но я пробьюсь и заберу тебя
And take you where it feels so good
И унесу тебя туда, где так хорошо





Writer(s): PETER HARMSWORTH, WYNTER GORDON, DERNST EMILE II, MARY J. BLIGE, QUARUAN WAGES


Attention! Feel free to leave feedback.