Lyrics and translation Mary J. Blige feat. Nas & DMX - Sincerity

Sincerity

Now there's two ways we can do this keep it real or front
I know you got what I need and I got what you want
And the hunt for soul mates is all over for us
We could go away where nobody would know it was us

Leave behind all the fuss, the studios, the pictures
No autographs, just laughs when I'm wit ya
I know what it's like when they know you now
But bark at your dog baby, and I'll hold you down

Time and time and time again
I knew that our love had to end
But now it's gone so very far
That I can make a brand new start

I thought that we were meant to be
Be one big family
But I was weak and loved you still
No matter what you did, I could forgive

All I need is sincerity
All I need is sincerity

Thinking 'bout you all the time
Never seemed to cross my mind
How you could take the time to kill
Everything our love had built

I never knew how you could hide
Every time you told a lie
But now I know why you're so cold
But I don't understand

Now that you set me free
I truly think that we
Could find love separately
I need sincerity

One thing, I'm not as weak
I'll always stand alone
But my mind is not made of stone
So I'll go on

All I need is sincerity
All I need is sincerity

Chipped tooth Don nasty, blue ice timbs on
Screw it face, half moon part, my tattoos dark
On a scale of tough criminals, nothin' to call me
I'm a rare individual, young and I'm bossy

Guess it come from a rough life, cuffed at night
Lettin' off hot lead that bust from iron pipes
I'm the type that have to shed blood
Pray to the ghost of dead thugs, dead blocks that spread drugs

Fled from the cops 'till when my first joint dropped
I'm still wit my hood, Hollow Point still in the glock
But I've been shotted on by these high class hoes
Even these chickens did me wrong, I was just gettin' on

So I turned cold, givin 'em hard dick and straight to the hole
Like Rod Strickland, it was takin' it's toll
I needed someone I could hold in my darkest hours
A strong couple is a blessing and the heart is the power

Give me someone I could trust, not just a hotty to bone
Does she love Escobar, or love Nasir Jones?
Let me know so I could cop her the stones
What's clear to me, it's sincerity

Somebody I could call my own, yeah
All I need is sincerity

Sincérité

Il y a deux façons de faire ça, être vrai ou faire semblant
Je sais que tu as ce dont j'ai besoin et j'ai ce que tu veux
Et la chasse aux âmes sœurs est terminée pour nous
On pourrait s'en aller où personne ne saurait que c'est nous

Laisser derrière nous toute cette agitation, les studios, les photos
Pas d'autographes, juste des rires quand je suis avec toi
Je sais ce que c'est quand ils te connaissent maintenant
Mais aboie sur ton chien bébé, et je te soutiendrai

Encore et encore et encore
Je savais que notre amour devait finir
Mais maintenant c'est allé si loin
Que je peux recommencer à zéro

Je pensais que nous étions censés être
Être une grande famille
Mais j'étais faible et je t'aimais encore
Peu importe ce que tu as fait, je pouvais pardonner

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la sincérité
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la sincérité

Je pense à toi tout le temps
Je n'ai jamais pensé
Comment tu pouvais prendre le temps de tuer
Tout ce que notre amour avait construit

Je n'ai jamais su comment tu pouvais te cacher
Chaque fois que tu disais un mensonge
Mais maintenant je sais pourquoi tu es si froid
Mais je ne comprends pas

Maintenant que tu me libères
Je pense vraiment que nous
Pourrions trouver l'amour séparément
J'ai besoin de sincérité

Une chose, je ne suis pas aussi faible
Je resterai toujours seule
Mais mon esprit n'est pas fait de pierre
Donc je continuerai

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la sincérité
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la sincérité

Dent ébréchée Don nasty, timbs bleus glacés
Visage vissé, partie de la lune, mes tatouages sombres
Sur une échelle de criminels durs, rien à m'appeler
Je suis un individu rare, jeune et je suis autoritaire

Je suppose que cela vient d'une vie difficile, menotté la nuit
Laissant échapper du plomb chaud qui sort des tuyaux en fer
Je suis du genre à devoir verser du sang
Prie le fantôme des voyous morts, des blocs morts qui répandent la drogue

J'ai fui les flics jusqu'à ce que mon premier joint tombe
Je suis toujours avec mon quartier, Hollow Point toujours dans le glock
Mais j'ai été tiré dessus par ces putes de classe supérieure
Même ces poulets m'ont fait du tort, je faisais juste mon chemin

Alors je suis devenu froid, leur donnant une grosse bite et tout droit dans le trou
Comme Rod Strickland, ça commençait à faire des ravages
J'avais besoin de quelqu'un que je pouvais tenir dans mes heures les plus sombres
Un couple fort est une bénédiction et le cœur est le pouvoir

Donne-moi quelqu'un en qui j'ai confiance, pas juste une beauté à baiser
Aime-t-elle Escobar ou aime-t-elle Nasir Jones ?
Fais-le moi savoir pour que je puisse lui acheter des pierres
Ce qui est clair pour moi, c'est la sincérité

Quelqu'un que je peux appeler mien, oui
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la sincérité