Lyrics and translation Mary J. Blige - Everything (Curtis & Moore vocal mix)

Everything (Curtis & Moore vocal mix)

My everything, everything, everything
You are my everything, you are my everything
You, my everything
It's all because of you
I'm never sad and blue
You brighten up my day
In your own special way
Whenever you're around
I'm never feeling down
You are my trusted friend
On you I can depend
You take me away from the pain and you bring me paradise
And then on a cloudy day, you brought sunshine into my life
It never occurred to me, the first time I saw your face
I would fall so deep in love that your love can't be replaced
You are my (you are) everything (you are my everything)
Love so good (love so good, so good, so good, so good) only you can bring
You are my (you are my) everything
You are everything, and everything is you
My darling, only you can make my dreams come true
And every night I pray you'll never go away
I promise I will try until the day I die
To treat you like a king cause you are my everything
(When your loving me)
with your loving arms around me
(When your loving me)
said i feel so safe about security
(When your loving me)
forever oooo i want you to hold me
my every every every everything everything
You take me away from the pain and you bring me paradise
And then on a cloudy day, you brought sunshine into my life
It never occurred to me, the first time I saw your face
I would fall so deep in love that your love can't be replaced
You are my (you are) everything (you are my everything)
Love so good (love so good, so good, so good, so good) only you can bring
You are my (you are my) everything
You are everything, and everything is you
You are everything, and everything is you
You are everything, and everything is you
You are everything, and everything is you
You are everything, and everything is you
(When your loving me)
with your loving arms around me
(When your loving me)
said i feel so safe about security
(When your loving me)
forever oooo i want you to hold me
my every every every everything everything
You are my (you are) everything (you are my everything)
Love so good (love so good, so good, so good, so good) only you can bring
You are my (you are my) everything
You are everything, and everything is you
You are my (you are) everything (you are my everything)
Love so good (love so good, so good, so good, so good) only you can bring
You are my (you are my) everything
You are everything, and everything is you
Take me away

Моя Вселенная (Curtis & Moore vocal mix)

Моя Вселенная, Вселенная, Вселенная
Ты моя Вселенная, ты моя Вселенная
Ты, моя Вселенная
Это всё из-за тебя
Я никогда не бываю грустной и унылой
Ты озаряешь мой день
По-своему
Когда ты рядом
Мне никогда не бывает грустно
Ты мой верный друг
На тебя я могу положиться
Ты уносишь меня от боли и приносишь мне рай
А потом в хмурый день ты принес в мою жизнь солнышко
Когда я впервые увидела тебя, мне и в голову не могло прийти,
Что я так глубоко влюблюсь, что твою любовь нельзя заменить
Ты моя (ты моя) Вселенная (ты моя Вселенная)
Такую хорошую любовь (такую хорошую, хорошую, хорошую, хорошую) можешь подарить только ты
Ты моя (ты моя) Вселенная
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Милый мой, только ты можешь воплотить мои мечты
И каждую ночь я молюсь, чтобы ты никогда не ушёл
Я обещаю, что буду стараться до дня своей смерти
Относиться к тебе как к королю, потому что ты моя Вселенная
(Когда ты любишь меня)
в своих любящих объятиях
(Когда ты любишь меня)
Я чувствую себя в такой безопасности
(Когда ты любишь меня)
Вечно ооо я хочу, чтобы ты держал меня
моя Вселенная, Вселенная, Вселенная, Вселенная
Ты уносишь меня от боли и приносишь мне рай
А потом в хмурый день ты принес в мою жизнь солнышко
Когда я впервые увидела тебя, мне и в голову не могло прийти,
Что я так глубоко влюблюсь, что твою любовь нельзя заменить
Ты моя (ты моя) Вселенная (ты моя Вселенная)
Такую хорошую любовь (такую хорошую, хорошую, хорошую, хорошую) можешь подарить только ты
Ты моя (ты моя) Вселенная
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
(Когда ты любишь меня)
в своих любящих объятиях
(Когда ты любишь меня)
Я чувствую себя в такой безопасности
(Когда ты любишь меня)
Вечно ооо я хочу, чтобы ты держал меня
моя Вселенная, Вселенная, Вселенная, Вселенная
Ты моя (ты моя) Вселенная (ты моя Вселенная)
Такую хорошую любовь (такую хорошую, хорошую, хорошую, хорошую) можешь подарить только ты
Ты моя (ты моя) Вселенная
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Ты моя (ты моя) Вселенная (ты моя Вселенная)
Такую хорошую любовь (такую хорошую, хорошую, хорошую, хорошую) можешь подарить только ты
Ты моя (ты моя) Вселенная
Ты моя Вселенная, и Вселенная - это ты
Унеси меня