Mary J. Blige - Get To Know You Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary J. Blige - Get To Know You Better




Get To Know You Better
Узнать тебя получше
Why do we go through things unnecessarily
Зачем мы проходим через все это без необходимости?
Why can't we understand that our love is the key
Почему мы не можем понять, что наша любовь это ключ?
We can solve any problem if we only were meek
Мы можем решить любую проблему, если будем лишь немного смиреннее,
But you won't take the time to try and understand me
Но ты не хочешь потратить время, чтобы попытаться понять меня.
Our love will grow much stronger (Grow much stronger)
Наша любовь станет намного сильнее (Станет намного сильнее)
Our love will last much longer (Last)
Наша любовь продлится намного дольше (Дольше)
If we would take the time out
Если бы мы нашли время
To find out what love is all about
Чтобы узнать, что такое настоящая любовь.
That's why I'm saying
Вот почему я говорю,
I wanna get to know you better (Only if you let me)
Я хочу узнать тебя получше (Только если ты позволишь мне)
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
Love will grow much faster
Любовь будет расти намного быстрее,
Happy ever after
Долго и счастливо,
That is what I'm after
Вот к чему я стремлюсь.
I just wanna be with you, you
Я просто хочу быть с тобой.
I do not understand why we can't make it
Я не понимаю, почему у нас не получается,
But I will tell you one thing
Но я скажу тебе одно:
I'm not trying to fake it
Я не пытаюсь притворяться.
You can stay if you want to
Ты можешь остаться, если хочешь,
'Cause my love is the same
Потому что моя любовь неизменна.
I will not disappoint you
Я тебя не разочарую,
And I won't be the blame
И я не буду виновата.
Our love will grow much stronger (Grow much stronger)
Наша любовь станет намного сильнее (Станет намного сильнее)
Our love will last much longer (Last)
Наша любовь продлится намного дольше (Дольше)
If we would take the time out
Если бы мы нашли время
To find out what love is all about
Чтобы узнать, что такое настоящая любовь.
That is why I'm sayin'
Вот почему я говорю,
I wanna get to know you better
Я хочу узнать тебя получше.
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
Love will grow much faster
Любовь будет расти намного быстрее,
Happy ever after
Долго и счастливо,
That is what I'm after
Вот к чему я стремлюсь.
I just wanna be with you, you
Я просто хочу быть с тобой.
La la la la la la (La la la la la la la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
La la la la la la (Whoa laaa)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (О-о-о ла-а-а)
La la la la la la (La la la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла)
La la la la la la (La la)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла)
I wanna get to know you better
Я хочу узнать тебя получше.
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
Love will grow much faster
Любовь будет расти намного быстрее,
Happy ever after
Долго и счастливо,
That is what I'm after
Вот к чему я стремлюсь.
I just wanna be with you, you
Я просто хочу быть с тобой.
I wanna get to know you better
Я хочу узнать тебя получше.
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
Love will grow much faster
Любовь будет расти намного быстрее,
Happy ever after
Долго и счастливо,
That is what I'm after
Вот к чему я стремлюсь.
I just wanna be with you, you
Я просто хочу быть с тобой.
I wanna get to know you better
Я хочу узнать тебя получше.
Only if you let me
Только если ты позволишь мне.
Love will grow much faster
Любовь будет расти намного быстрее,
Happy ever after
Долго и счастливо,
That is what I'm after
Вот к чему я стремлюсь.
I just wanna be with you, you
Я просто хочу быть с тобой.





Writer(s): MICHELLE LISATH, BRYCE P. WILSON, DARRYL BROWN, MARY J. BLIGE, LA TONYA BLIGE DA COSTA


Attention! Feel free to leave feedback.