Lyrics and translation Mary J. Blige - Let Me Be the 1

Let Me Be the 1

MJ, 50 Cent, G UNIT
This is simple, I know you understand
Another man can't quite love you girl like I can
Your fantasies and your dreams, believe in me, I will fufill
Now you know how I feel
Now baby, tell me how do you feel?
Boy I feel like this just can't be real
And if I'm dreaming, please don't wake me up
So what's the deal? Should I save my love for you?
'Cause no one way makes me feel the way that you do
You make me wanna see your face everyday
(Mm, mm)
Deep down inside I know that your my soul mate
(You are my soul mate)
If you should be my man, patiently
(Oh I know me)
'Cause boy I know that your the one for me
Let me be the one to give you everything
(Boy I wanna be the one)
Let me be the one that's always in your dreams
(Always be in your dreams)
Let me be the one who'd be right by your side
(I'll be there, I'll be there)
Let me be the one
(Let me be the one)
Let me be the one
(Let me be the one)
I'm your girl, see there's no one quite like me
Nobody will love you the way that I do
I get chills, when you put your arms around me
You make me feel like I'm the only one
You make me wanna see your face everyday
Deep down inside I know that your my soul mate
If you should be my man, patiently
(I'll be right here waiting)
'Cause boy I know that your the one for me
(You're the one, you're the one)
Let me be the one to give you everything
(Boy, let me be)
Let me be the one that's always in your dreams
(I wanna be the one in your dreams)
Let me be the one who'd be right by your side
(I'll be there, I'll be there)
Let me be the one
(Baby)
Let me be the one
Baby, if ever you need someone who knows you
Someone to go to, someone to be by your side
Baby, if ever you need someone to talk too
Someone to hold you, someone to be down to ride
You can count on me, I'll be there for you
When you need me I care for you like you care for me
Please believe me, if I was locked up
I know you'd be the one to come see me
Because you understand life, where we from, ain't easy
Problems, they say, "When it rains, it pours"
But I'm sure, together we can weather the storm
Your friends, they don't understand the shit we on
When I'm gone I'm missing you, your love is unconditional
Your my heart
I need you to live, picture me dissin' you
Now picture something positive me, hugging and kissing you
If ever you doubt how I feel this is what you should listen too
Let me be the one to give you everything
Let me be the one that's always in your dreams
Let me be the one who'd be right by your side
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one to give you everything
Let me be the one that's always in your dreams
Let me be the one who'd be right by your side
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one for you
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one for you
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one for you

Позволь мне быть той единственной

Мэри Джей Блайдж, 50 Cent, G UNIT
Это просто, я знаю, ты понимаешь
Другой мужчина не сможет любить тебя так, как я
Твои фантазии и мечты, поверь мне, я исполню
Теперь ты знаешь, что я чувствую
Теперь, милый, скажи мне, что ты чувствуешь?
Дорогой, мне кажется, что это просто нереально
И если я сплю, пожалуйста, не буди меня
Так в чем же дело? Должна ли я сохранить свою любовь для тебя?
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты
Ты заставляешь меня хотеть видеть твое лицо каждый день
(Ммм, ммм)
В глубине души я знаю, что ты моя родственная душа
(Ты моя родственная душа)
Если ты станешь моим мужчиной, терпеливо
(О, я знаю себя)
Потому что, дорогой, я знаю, что ты тот самый для меня
Позволь мне быть той, кто отдаст тебе все
(Дорогой, я хочу быть той единственной)
Позволь мне быть той, кто всегда в твоих мечтах
(Всегда быть в твоих мечтах)
Позволь мне быть той, кто будет рядом с тобой
(Я буду там, я буду там)
Позволь мне быть той единственной
(Позволь мне быть той единственной)
Позволь мне быть той единственной
(Позволь мне быть той единственной)
Я твоя девушка, видишь, нет никого, подобного мне
Никто не будет любить тебя так, как я
У меня мурашки по коже, когда ты обнимаешь меня
Ты заставляешь меня чувствовать себя единственной
Ты заставляешь меня хотеть видеть твое лицо каждый день
В глубине души я знаю, что ты моя родственная душа
Если ты станешь моим мужчиной, терпеливо
(Я буду ждать тебя здесь)
Потому что, дорогой, я знаю, что ты тот самый для меня
(Ты тот самый, ты тот самый)
Позволь мне быть той, кто отдаст тебе все
(Дорогой, позволь мне быть)
Позволь мне быть той, кто всегда в твоих мечтах
(Я хочу быть той, кто в твоих мечтах)
Позволь мне быть той, кто будет рядом с тобой
(Я буду там, я буду там)
Позволь мне быть той единственной
(Милый)
Позволь мне быть той единственной
Милый, если тебе когда-нибудь понадобится кто-то, кто тебя понимает
Кто-то, к кому можно обратиться, кто-то, кто будет рядом
Милый, если тебе когда-нибудь понадобится кто-то, с кем можно поговорить
Кто-то, кто обнимет тебя, кто-то, кто будет готов идти с тобой до конца
Ты можешь рассчитывать на меня, я буду рядом с тобой
Когда ты нуждаешься во мне, я забочусь о тебе так же, как ты заботишься обо мне
Пожалуйста, поверь мне, если бы меня посадили в тюрьму
Я знаю, ты был бы тем, кто пришел бы навестить меня
Потому что ты понимаешь жизнь, откуда мы родом, нелегко
Проблемы, как говорится, "Беда не приходит одна"
Но я уверена, вместе мы сможем пережить бурю
Твои друзья, они не понимают, что у нас происходит
Когда меня нет рядом, я скучаю по тебе, твоя любовь безусловна
Ты мое сердце
Ты нужен мне, чтобы жить, представь, что я оскорбляю тебя
А теперь представь что-то хорошее, меня, обнимающую и целующую тебя
Если ты когда-нибудь усомнишься в моих чувствах, вот что тебе следует послушать
Позволь мне быть той, кто отдаст тебе все
Позволь мне быть той, кто всегда в твоих мечтах
Позволь мне быть той, кто будет рядом с тобой
Позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть той, кто отдаст тебе все
Позволь мне быть той, кто всегда в твоих мечтах
Позволь мне быть той, кто будет рядом с тобой
Позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть той единственной, позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть твоей единственной
Позволь мне быть той единственной, позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть твоей единственной
Позволь мне быть той единственной, позволь мне быть той единственной
Позволь мне быть твоей единственной