Lyrics and translation Mary J. Blige - Summer Madness

Summer Madness

Woo! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got one question for y'all up in the house tonight
Is L.A. up in this motherfucker?
Yeah yeah, I'm glad y'all feel good tonight, I'm really glad
But what she came out here and did for y'all
Was took y'all through the 411
How many of y'all out there remember that shit tonight?
Y'all remember that?
Yeah, she gon' come back out here
And smooth it out for the whole house
The ladies, the fellas, everybody up in this house tonight
Y'all could wave your hands, sing along
Do whatever y'all wanna do
This is y'all house
On that note, the My Life Band gonna take y'all on a ride in the 6-4
Take 'em in the ride, take 'em on a ride, baby
Take 'em on a ride
Shoo-doo, shoo-doo, shoo-wee
Summer madness
Summer madness
Yeah
Summer madness
What you think about summer madness?
Summer madness
Can we do it? Can we do it?
Can we do the summer madness?
Summer madness
Yeah, yeah, baby, yeah, yeah
Tonight, y'all, this segment of the show
Is for everybody that went through the struggle with me
During this My Life album

Folie d'été

Woo ! Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai une question pour vous tous dans la maison ce soir
Est-ce que L.A. est dans cette putain de maison ?
Ouais, ouais, je suis contente que vous vous sentiez bien ce soir, je suis vraiment contente
Mais ce qu'elle est venue faire ici pour vous
C'est vous emmener à travers le 411
Combien d'entre vous là-bas se souviennent de cette merde ce soir ?
Vous vous en souvenez ?
Ouais, elle va revenir ici
Et lisser ça pour toute la maison
Les dames, les mecs, tout le monde dans cette maison ce soir
Vous pouvez lever les mains, chanter en même temps
Faites ce que vous voulez
C'est votre maison
Sur cette note, le My Life Band va vous emmener faire un tour dans le 6-4
Emmenez-les faire un tour, emmenez-les faire un tour, bébé
Emmenez-les faire un tour
Shoo-doo, shoo-doo, shoo-wee
Folie d'été
Folie d'été
Ouais
Folie d'été
Qu'est-ce que tu penses de la folie d'été ?
Folie d'été
On peut le faire ? On peut le faire ?
On peut faire la folie d'été ?
Folie d'été
Ouais, ouais, bébé, ouais, ouais
Ce soir, vous, ce segment du spectacle
Est pour tout le monde qui a traversé la lutte avec moi
Pendant cet album My Life