Lyrics and translation Mary J. Blige - U + Me (Love Lesson)

U + Me (Love Lesson)

Must've been crazy to think that you loved me
I saw all the signs but I just couldn't say nothing
I did the time across the line for you
'Cause I can't see myself with nobody else but you
Tell me what you're thinking 'cause this is what you wanted
Should've been the one to hold me when I got lonely
'Cause every time I think of the lies you told to me
Make it easy for me to leave
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me
You plus me
You plus me
Oh, I was riding wherever you going
At times, I wanted to leave, but didn't wanna be lonely
Can't deny the fact you were my one and only
Love that I would do, only love I knew
And now I gotta turn my back 'cause you didn't realize that, boy
This was a real thing
And I just can't deny the fact we don't belong together
Guess it ain't the real thing
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me
You plus me
You plus me
Gotta keep on pushing and love myself through the hard times
Gotta keep my patience,still a long way to go now
There's so much to learn
When we trust the love that's deep in us, then love will return
Boy this thing was, a love lesson
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me was a love lesson
In too deep without imperfection
Not always good, but I stayed on my feet
You had me, should've never questioned
You plus me
You plus me
You plus me
You plus me
You plus me
You plus me

Ты + Я (Урок любви)

Должно быть, ты сошел с ума, думая, что любил меня
Я видела все знаки, но просто ничего не могла сказать
Я отбыла срок, пересекла черту ради тебя
Потому что я не могу представить себя ни с кем, кроме тебя
Скажи мне, о чем ты думаешь, ведь это то, чего ты хотел
Тебе следовало быть тем, кто поддержит меня, когда мне одиноко
Потому что каждый раз, когда я думаю о лжи, которую ты мне говорил
Мне становится легче уйти
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я
О, я следовала за тобой, куда бы ты ни шел
Порой мне хотелось уйти, но я не хотела быть одинокой
Не могу отрицать тот факт, что ты был моим единственным
Любовь, которую я готова была дарить, единственная любовь, которую я знала
И теперь я должна отвернуться, потому что ты не осознал, мальчик,
Что это было по-настоящему
И я просто не могу отрицать тот факт, что мы не созданы друг для друга
Полагаю, это не настоящее
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я
Должна продолжать двигаться дальше и любить себя в трудные времена
Должна сохранять терпение, еще долгий путь впереди
Так многому нужно научиться
Когда мы доверяем любви, которая глубоко внутри нас, тогда любовь вернется
Мальчик, все это было уроком любви
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я – это был урок любви
Слишком глубоко, без изъяна
Не всегда хорошо, но я держалась на ногах
Ты заполучил меня, не следовало сомневаться
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я
Ты плюс я