Mary J. Blige - You Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary J. Blige - You Know




You Know
Ты Знаешь
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
You can tell in your heart what it? s gonna be
Ты можешь сказать своему сердцу, что это будет
When you feel the fire like when you′re holding me
Когда ты чувствуешь огонь, как когда ты обнимаешь меня
I took a chance when you sung and danced
Я рискнула, когда ты пел и танцевал
Let me feel like plans could be made for us both to be
Позволь мне почувствовать, что планы могут быть составлены для нас обоих
Lovers and friends? til the end, what it? s got us in
Влюбленные и друзья до конца, что нас связывает
Never would? ve thought it was you that would choose me
Никогда бы не подумала, что это ты выберешь меня
Now I'm on a flight, ain? t afraid of heights
Теперь я парю в небе, не боюсь высоты
I can breathe right, exhale,? cause you did something to me
Я могу дышать свободно, выдыхать, потому что ты сделал что-то со мной
When you made me feel loved, really made me give up
Когда ты заставил меня почувствовать себя любимой, действительно заставил меня сдаться
When I didn′t see much, when I felt your touch
Когда я мало что видела, когда я почувствовала твое прикосновение
What a man say once in the first 12 months
То, что мужчина говорит однажды в первые 12 месяцев
I ain? t heard in my life from the closest one
Я не слышала за всю свою жизнь от самого близкого человека
There's so much I knew, too good to be true
Так много я знала, слишком хорошо, чтобы быть правдой
When it came so fast, what's a girl to do?
Когда все произошло так быстро, что делать девушке?
Never will I say when a man won′t change
Никогда не скажу, что мужчина не может измениться
? Cause you changed my life and I′m so damn happy baby
Потому что ты изменил мою жизнь, и я так чертовски счастлива, милый
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Every time enough is enough, you love me full time
Каждый раз, когда с меня достаточно, ты любишь меня постоянно
So I know that it's me, that it′s me that you're living for
Поэтому я знаю, что это я, что это для меня ты живешь
A little hug and a kiss to show me you miss me
Небольшие объятия и поцелуй, чтобы показать, что ты скучаешь по мне
An? all you really want to do is be here with me
И все, что ты действительно хочешь, это быть здесь со мной
Lovers and friends? til the end, what it? s got us in
Влюбленные и друзья до конца, что нас связывает
Never would? ve thought it was you that would choose me
Никогда бы не подумала, что это ты выберешь меня
Now I′m on a flight, ain? t afraid of heights
Теперь я парю в небе, не боюсь высоты
I can breathe right, exhale,? cause you did something to me
Я могу дышать свободно, выдыхать, потому что ты сделал что-то со мной
You made me feel loved, really made me give up
Ты заставил меня почувствовать себя любимой, действительно заставил меня сдаться
When I didn't see much, when I felt your touch
Когда я мало что видела, когда я почувствовала твое прикосновение
What a man say once in the first 12 months
То, что мужчина говорит однажды в первые 12 месяцев
I ain? t heard in my life from the closest one
Я не слышала за всю свою жизнь от самого близкого человека
There′s so much I knew, too good to be true
Так много я знала, слишком хорошо, чтобы быть правдой
When it came so fast, what's a girl to do?
Когда все произошло так быстро, что делать девушке?
Never will I say when a man won't change
Никогда не скажу, что мужчина не может измениться
? Cause you changed my life and I′m so damn happy baby
Потому что ты изменил мою жизнь, и я так чертовски счастлива, милый
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
You Know when you really know
Ты знаешь, когда ты действительно знаешь
You Know in your heart that you fell in love
Ты знаешь в своем сердце, что ты влюбилась
Let this feeling make you lose control
Позволь этому чувству лишить тебя контроля
And just let go because You Know when You Know, You Know
И просто отпусти, потому что ты знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
You Know when You Know
Ты знаешь, когда ты знаешь
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
Know, when You Know, You Know, you kn-know
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь
When You Know, when you kn-kn-know kn-kn-know, right?
Когда ты знаешь, когда ты зна-зна-знаешь, зна-зна-знаешь, правда?
Know, when You Know, You Know, you kn-know, right?
Знаешь, когда ты знаешь, ты знаешь, ты зна-знаешь, правда?
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого
You Know what you want when you feel that you want it
Ты знаешь, чего хочешь, когда чувствуешь, что хочешь этого





Writer(s): SEAN GARRETT, MARY J. BLIGE, ERIC HUDSON


Attention! Feel free to leave feedback.