Tienes Algo en Mi - Mary Jane translation in German

Tienes Algo en Mi

La otra noche desperté
Pidiendo una oportunidad
Pues una sola vida hay
Mientras dormías te miré, todos tus sueños los guardé
Hoy tuve un día fatal
Y estoy seguro lo sabrás
Tu eres como una red, como un bote de salvación
En este mundo sin control
Y si se vive una vez
Quiero decir que
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tomé una copa de más
Pero mi suerte cambiará
En tus brazos despertaré
Dirás amor todo está bien
Mientras yo viva te cuidaré
Y si se vive una vez, quiero decir que
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Contigo lo lograré
Haz renovado mi fe
No hay fuerza más grande que el amor
Que el amor
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Y si se vive una vez
Y si se vive una vez
Y si se vive una vez
Quiero vivir

Da ist etwas an dir

Neulich Nacht bin ich aufgewacht
Und bat um eine Chance
Denn es gibt nur ein Leben
Während du schliefst, sah ich dich an, all deine Träume habe ich bewahrt
Heute hatte ich einen furchtbaren Tag
Und ich bin sicher, du weißt es
Du bist wie ein Netz, wie ein Rettungsboot
In dieser Welt ohne Kontrolle
Und wenn man nur einmal lebt
Möchte ich sagen, dass
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Ich trank ein Glas zu viel
Aber mein Glück wird sich wenden
In deinen Armen werde ich aufwachen
Du wirst sagen, Liebling, alles ist gut
Solange ich lebe, werde ich auf dich aufpassen
Und wenn man nur einmal lebt, möchte ich sagen, dass
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Mit dir werde ich es schaffen
Du hast meinen Glauben erneuert
Es gibt keine größere Kraft als die Liebe
Als die Liebe
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Da ist etwas an dir
Das meinem Leben Licht gab, mich glücklich macht
Und wenn man nur einmal lebt, will ich für dich leben
Und wenn man nur einmal lebt
Und wenn man nur einmal lebt
Und wenn man nur einmal lebt
Ich will leben