Smell the Smoke - Mary Kutter translation in Russian

Smell the Smoke

Time's were tough, we were tougher
Couldn't cut a profit on our crops so we went with another option
All that cash blew our cover
Soon our little county got a visit paid by Big Brother
Never offered DC a piece of the pie
Now they're trying to pin us for a crime

Mary Jane's hiding in the back of that field
Sam sent his boys but our lips are sealed
Ain't nobody round here gonna run their mouth
Mighta broke the law but they'll never break us down
Sam can print his own, don't gotta grow his own money
Passing more than tobacco when you're driving down the road
Little green turns to gold for the folks in Kentucky
Feds will never find the fire, they can only smell the smoke

They snooped around, made accusations
Never found a thing even after all of their interrogations
They could chase us, but couldn't change us
Nothing gonna uproot what made us

Mary Jane's hiding in the back of that field
Sam sent his boys but our lips are sealed
Ain't nobody round here gonna run their mouth
Mighta broke the law but they'll never break us down
Sam can print his own, don't gotta grow his own money
Passing more than tobacco when you're driving down the road
Little green turns to gold for the folks in Kentucky
Feds will never find the fire, they can only smell the smoke

The sun shines bright on my old Kentucky home
We bit our tongues till the case was closed

Mary Jane's hiding in the back of that field
Sam sent his boys but our lips are sealed
Ain't nobody round here gonna run their mouth
Mighta broke the law but they'll never break us down
Sam can print his own, don't gotta grow his own money
Passing more than tobacco when you're driving down the road
Little green turns to gold for the folks in Kentucky
Feds will never find the fire, they can only smell the smoke

They can only smell the smoke

Чуять Дым

Времена были тяжёлыми, мы были крепче
Не могли собрать урожай, поэтому нашли другой способ
Вся эта наличка нас выдала
Вскоре наше графство посетил Большой Брат
Никогда не предлагали Вашингтону кусок пирога
Теперь пытаются вменить нам преступление

Мэри Джейн прячется в глубине поля
Сэм прислал своих парней, но мы молчим
Никто здесь не станет болтать
Может, нарушили закон, но нас не сломить
Сэм печатает свои деньги, не выращивая их
Провозишь не только табак по дороге
Зелень становится золотом для людей Кентукки
Федералы не найдут огонь, лишь чуют дым

Они рыскали, выдвигали обвинения
Не нашли ничего даже после допросов
Могли преследовать, но не изменить нас
Ничто не вырвет наши корни

Мэри Джейн прячется в глубине поля
Сэм прислал своих парней, но мы молчим
Никто здесь не станет болтать
Может, нарушили закон, но нас не сломить
Сэм печатает свои деньги, не выращивая их
Провозишь не только табак по дороге
Зелень становится золотом для людей Кентукки
Федералы не найдут огонь, лишь чуют дым

Солнце светит над домом в Кентукки
Молчали, пока дело не закрыли

Мэри Джейн прячется в глубине поля
Сэм прислал своих парней, но мы молчим
Никто здесь не станет болтать
Может, нарушили закон, но нас не сломить
Сэм печатает свои деньги, не выращивая их
Провозишь не только табак по дороге
Зелень становится золотом для людей Кентукки
Федералы не найдут огонь, лишь чуют дым

Лишь чуют дым