The Devil Wore a Lab Coat - Mary Kutter translation in Russian

The Devil Wore a Lab Coat

It was, hey Doc, there's a thing in my knee
Been working underground since 83
Doctor said, "I got you the remedy
It'll kill that pain real quick, trust me"
Didn't take long, half the town was on it
Didn't ask questions, nah, we just popped them
Doctors getting fat from ranking in kickbacks
It all happened so fast

One man's grave is another man's paycheck
RX meds at our expense
Forget the coal mines, they hit a goldmine
Hooked us on six feet of side effects
Like a wolf dressed in sheep's clothes
The devil wore a lab coat

Appalachian map dots were the perfect bullseye
For the pharma reps chasing dollar signs
All their billions couldn't buy a decent alibi
You can say what you want, but tombstones don't lie
Strong towns torn down by little pills
Sold with a smile, don't care when it kills
No coincidence, no conspiracy
It just is what it is, it's our history

One man's grave is another man's paycheck
RX meds at our expense
Forget the coal mines, they hit a goldmine
Hooked us on six feet of side effects
Like a wolf dressed in sheep's clothes
The devil wore a lab coat
The devil wore a lab coat

Only God can judge
But they're corrupt and they don't care
We'd tell them to go to hell
But they're already going there
Yeah, they're already going there

One man's grave is another man's paycheck
RX meds at our expense (at our expense)
Forget the coal mines, they hit a goldmine
Hooked us on six feet of side effects
Like a wolf dressed in sheep's clothes
The devil wore a lab coat, mm
The devil wore a lab coat, mm, oh

One man's grave is another man's paycheck, mm

Дьявол носил белый халат

Я говорю: «Док, у меня в колене беда»
Под землёй с 83-го года я всегда
Доктор сказал: «Вот рецепт от недуга
Боль снимет быстро, поверь мне, мой друг»
Полгорода скоро сидело на них
Не задавая вопросов, глотая за них
Врачи жирели, бонусы получая
Всё произошло так быстро, не понимая

Для кого-то могила — чья-то оплата
За наш счёт рецептурные средства
Забудь про шахты, их золота жила
Нас подсадили на побочных эффектов могилу
Словно волк в овечьей он шкуре
Дьявол носил белый халат

Точки на карте Аппалачи — идеальная мишень
Для фармацевтов, что гонятся за деньгой
Все их миллионы не купят им алиби
Можешь говорить что угодно, но камни не лгут
Крепкие городки рушили маленькие таблетки
Проданы с улыбкой, им всё равно, кого заберут
Нет заговора, нет совпадения
Просто так есть, это наша история

Для кого-то могила — чья-то оплата
За наш счёт рецептурные средства
Забудь про шахты, их золота жила
Нас подсадили на побочных эффектов могилу
Словно волк в овечьей он шкуре
Дьявол носил белый халат
Дьявол носил белый халат

Лишь Бог может судить
Но они продажны, и им всё равно
Мы скажем им: «Горите в аду»
Но они уже отправляются туда
Да, они уже отправляются туда

Для кого-то могила — чья-то оплата
За наш счёт рецептурные средства (за наш счёт)
Забудь про шахты, их золота жила
Нас подсадили на побочных эффектов могилу
Словно волк в овечьей он шкуре
Дьявол носил белый халат, мм
Дьявол носил белый халат, мм, о

Для кого-то могила — чья-то оплата, мм