Follow Me Home - From The Netflix Film: “Arlo The Alligator Boy” - Mary Lambert , Michael J. Woodard translation in German

Follow Me Home - From The Netflix Film: “Arlo The Alligator Boy”

When I look to the ocean it feels like home
Wish the waves could follow me everywhere I go
But I can′t move with it, one thing I know
Is that I, I'm meant to be alone

Follow, follow, follow, follow me home
If it don′t, it'll be alright
I'll be gone in the morning light
Follow me, follow, follow, follow, follow me home
Hanging on to the last of time
Can′t imagine the moment′s mine
So I'm alone

I have felt burning stares and judging eyes
Certain they only see just my outside
I′ll never be for them, that's clear to me now
My home is where I′m by myself

Look at me, look at you
Don't you see we can move with it?
Take my hand, I′m here today
It's a chance, leap of faith
What it be, what we do with it
Without you I lose my way, move with it (but I can't move with it)
One think I know (one thing I know for sure)
Is that we′ll never be alone

Follow me, follow, follow, follow, follow me home
Everything′s gonna be alright (everything's gonna be alright)
I can see it through the amber sky
Follow, follow, follow, follow me home
Take it now till the end of time (′till the end of time)
Take the moment, the moment's mine

Follow me home
It′s gonna be alright, it's gonna be alright
You can follow me
You can follow me, yeah
You can follow me
Follow, follow, follow me home
Follow me home

Folge mir nach Hause - Aus dem Netflix-Film: „Arlo, der Alligatorjunge“

Wenn ich auf den Ozean blicke, fühlt es sich wie Heimat an
Ich wünschte, die Wellen könnten mir folgen, wohin ich auch gehe
Aber ich kann mich nicht damit bewegen, eines weiß ich
Ist, dass ich, ich dazu bestimmt bin, allein zu sein

Folge, folge, folge, folge mir nach Hause
Wenn du es nicht tust, wird alles gut
Ich werde im Morgenlicht fort sein
Folge mir, folge, folge, folge, folge mir nach Hause
Ich halte mich an der letzten Zeit fest
Kann mir nicht vorstellen, dass der Moment mein ist
Also bin ich allein

Ich habe brennende Blicke und urteilende Augen gespürt
Sicher, dass sie nur mein Äußeres sehen
Ich werde niemals für sie sein, das ist mir jetzt klar
Mein Zuhause ist, wo ich für mich allein bin

Sieh mich an, sieh dich an
Siehst du nicht, wir können uns damit bewegen?
Nimm meine Hand, ich bin heute hier
Es ist eine Chance, ein Vertrauensvorschuss
Was es auch sei, was wir daraus machen
Ohne dich verirre ich mich, beweg dich damit (aber ich kann mich nicht damit bewegen)
Eines weiß ich (eines weiß ich sicher)
Ist, dass wir niemals allein sein werden

Folge mir, folge, folge, folge, folge mir nach Hause
Alles wird gut werden (alles wird gut werden)
Ich kann es durch den bernsteinfarbenen Himmel sehen
Folge, folge, folge, folge mir nach Hause
Nimm es jetzt bis ans Ende der Zeit (bis ans Ende der Zeit)
Nimm den Moment, der Moment ist mein

Folge mir nach Hause
Es wird gut werden, es wird gut werden
Du kannst mir folgen
Du kannst mir folgen, ja
Du kannst mir folgen
Folge, folge, folge mir nach Hause
Folge mir nach Hause