Mary Mary feat. David Banner - Superfriend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary Mary feat. David Banner - Superfriend




Superfriend
Супердруг
The machine
Машина
They're here now, but then they're gone
Они здесь сейчас, а потом их нет
Where they at? I don't know
Где они? Я не знаю
Ay, oh, they hit the door
Эй, о, они ушли
That kinda friend I gotta let go
От таких друзей мне нужно избавляться
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
Yes sir, I got me one of them
Да, сэр, у меня есть один такой
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
I got me a superfriend
У меня есть супердруг
No sir, there's nothing half way about Him
Нет, сэр, в Нем нет ничего половинчатого
This world could never be made without Him
Этот мир не мог бы быть создан без Него
No heart, no breath, no mind, no sun, no moon, no time
Ни сердца, ни дыхания, ни разума, ни солнца, ни луны, ни времени
He's something like the best of them
Он словно лучший из всех
He's nothing like the rest of them
Он не похож на остальных
'Cause they're here now but then they're gone
Потому что они здесь сейчас, а потом их нет
Where they at? I don't know
Где они? Я не знаю
Ay, oh, they hit the door
Эй, о, они ушли
That kinda friend I gotta let go
От таких друзей мне нужно избавляться
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
Yes sir, I got me one of them
Да, сэр, у меня есть один такой
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
I got me a superfriend
У меня есть супердруг
Lord, I'm so weak and scared to run
Господи, я так слаба и боюсь бежать
What have I done to deserve a life like this?
Что я сделала, чтобы заслужить такую жизнь?
The devil's scared to fight us in the light
Дьявол боится сражаться с нами в свете
He hides in the midst of religion
Он прячется посреди религии
But I know that my God is listening there for me
Но я знаю, что мой Бог слышит меня, Он здесь ради меня
There's a greater mission
Есть более важная миссия
You're no girl, You're no man, but a plan for greater peace
Ты не девушка, Ты не мужчина, но план для великого мира
I'll fight for the light until my flesh falls deceased
Я буду бороться за свет, пока моя плоть не истлеет
I'm fighting the devil, fighting police
Я борюсь с дьяволом, борюсь с полицией
And in the church, Lord I'm looked at as Satan
И в церкви, Господи, на меня смотрят как на сатану
'Cause in my music I curse
Потому что в своей музыке я ругаюсь
But I'm trying to do better and that's the thing that really hurts
Но я пытаюсь стать лучше, и это то, что действительно больно
All the sex and the drugs in my life mean nothing
Весь секс и наркотики в моей жизни ничего не значат
When my superfriend hugs me at night tears come rushing
Когда мой супердруг обнимает меня ночью, слезы льются ручьем
There's no kryptonite, no dealing no lie that could be told
Нет криптонита, нет сделки, нет лжи, которую можно было бы сказать
That can separate the power that you have over my soul
Которая может отделить силу, которую Ты имеешь над моей душой
So stunting is a habit when I'm gripping this mic
Поэтому выпендриваться - это привычка, когда я держу этот микрофон
Ya'll thinking I'm a pimp but I'm trying to be like Christ
Вы все думаете, что я сутенер, но я пытаюсь быть похожим на Христа
In real life, yeah
В реальной жизни, да
They're here now but then they're gone
Они здесь сейчас, а потом их нет
Where they at? I don't know
Где они? Я не знаю
Ay, oh, they hit the door
Эй, о, они ушли
That kinda friend I gotta let go
От таких друзей мне нужно избавляться
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
Yes sir, I got me one of them
Да, сэр, у меня есть один такой
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
I got me a superfriend
У меня есть супердруг
He heard me before I made a sound
Он услышал меня, прежде чем я произнесла звук
Caught me before I hit the ground
Поймал меня, прежде чем я упала на землю
He knows everything I need
Он знает все, что мне нужно
Before I tell Him anything
Прежде чем я Ему что-либо скажу
Loves me without requirements
Любит меня без условий
Can't see Him but it's evident
Не могу Его видеть, но это очевидно
He's something like the best of them
Он словно лучший из всех
Said He's nothing like the rest of them
Сказала, что Он не похож на остальных
'Cause they're here now but then they're gone
Потому что они здесь сейчас, а потом их нет
Where they at? I don't know
Где они? Я не знаю
Ay, oh, they hit the door
Эй, о, они ушли
That kinda friend I gotta let him go
От такого друга мне нужно избавиться
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
Yes sir, I got me one of them
Да, сэр, у меня есть один такой
A superfriend, a superfriend
Супердруг, супердруг
I got me a superfriend
У меня есть супердруг
Can't nobody do me like my superfriend
Никто не может сделать для меня то, что делает мой супердруг
Can't nobody do me like my superfriend, no
Никто не может сделать для меня то, что делает мой супердруг, нет
Can't nobody do me like my superfriend
Никто не может сделать для меня то, что делает мой супердруг
Can't nobody do me like my superfriend, no
Никто не может сделать для меня то, что делает мой супердруг, нет





Writer(s): CRUMP LAVELL W, CAMPBELL WARRYN S, ATKINS ERICA MONIQUE, ATKINS TRECINA EVETTE


Attention! Feel free to leave feedback.