Lyrics and translation Mary Mary - Get Up (Karmatronic Remix Radio Edit)

Get Up (Karmatronic Remix Radio Edit)

Layin' low, rest and pause
Sleeping long, slow motion
Gonna do, shoulda, coulda
Woulda done, excuses
What are you afraid of?
Don't you know what you're made of?
One of God's greatest creations
Take this invitation now
Get up, 'cause you can't stop
Get up, got a lot to do
24 hours, almost gone
Get up, don't sit back
Get up, if you wanna get there
Clocks don't stop and time won't wait
He said, she said
They said, what do you say?
It's your dreams, your choice
Your time, your life
So don't you, don't you miss it
What are you afraid of?
Don't you know what you're made of?
One of God's greatest creations
Take this invitation now
Get up, 'cause you can't stop
Get up, got a lot to do
24 hours, almost gone
Get up, don't sit back
Get up, if you wanna get there
Clocks don't stop and time won't wait
Welcome to the rest of your life
From now on, just try
To live more, want more, work a little harder
Dance more, laugh more, be a little smarter
Hug a little longer, love a little stronger
You've been down but now it's time to
Get up, 'cause you can't stop
Get up, got a lot to do
24 hours, almost gone
Get up, don't sit back
Get up, if you wanna get there
Clocks don't stop and time won't wait
Get up, 'cause you can't stop
Get up, got a lot to do
24 hours, almost gone
Get up, don't sit back
Get up, if you wanna get there
Clocks don't stop and time won't wait
One more time, say
Get up, get up, get up
Get up, get up, get up
Get up, get up

Lève-toi (Karmatronic Remix Radio Edit)

Je me repose, je fais une pause
Je dors longtemps, au ralenti
Je vais faire, j'aurais dû, j'aurais pu
J'aurais fait, des excuses
De quoi as-tu peur ?
Ne sais-tu pas de quoi tu es fait ?
L'une des plus grandes créations de Dieu
Accepte cette invitation maintenant
Lève-toi, parce que tu ne peux pas t'arrêter
Lève-toi, tu as beaucoup à faire
24 heures, presque écoulées
Lève-toi, ne reste pas assis
Lève-toi, si tu veux y arriver
Les horloges ne s'arrêtent pas et le temps n'attend pas
Il a dit, elle a dit
Ils ont dit, qu'en dis-tu ?
Ce sont tes rêves, ton choix
Ton temps, ta vie
Alors ne le rate pas, ne le rate pas
De quoi as-tu peur ?
Ne sais-tu pas de quoi tu es fait ?
L'une des plus grandes créations de Dieu
Accepte cette invitation maintenant
Lève-toi, parce que tu ne peux pas t'arrêter
Lève-toi, tu as beaucoup à faire
24 heures, presque écoulées
Lève-toi, ne reste pas assis
Lève-toi, si tu veux y arriver
Les horloges ne s'arrêtent pas et le temps n'attend pas
Bienvenue dans le reste de ta vie
Désormais, essaie juste
De vivre plus, de vouloir plus, de travailler un peu plus dur
Danse plus, ris plus, sois un peu plus intelligent
Embrasse un peu plus longtemps, aime un peu plus fort
Tu as été en bas, mais maintenant il est temps de
Lève-toi, parce que tu ne peux pas t'arrêter
Lève-toi, tu as beaucoup à faire
24 heures, presque écoulées
Lève-toi, ne reste pas assis
Lève-toi, si tu veux y arriver
Les horloges ne s'arrêtent pas et le temps n'attend pas
Lève-toi, parce que tu ne peux pas t'arrêter
Lève-toi, tu as beaucoup à faire
24 heures, presque écoulées
Lève-toi, ne reste pas assis
Lève-toi, si tu veux y arriver
Les horloges ne s'arrêtent pas et le temps n'attend pas
Encore une fois, dis
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi