Lyrics and translation Mary Mary - Somebody

Somebody

Everybody has bad days
When they feel like no one cares
Call your friends in the middle of the night
And they just can't be there

I know someone who's available
And he'll answer every time you call
He will never leave you alone
That's just the kind of friend you should know

Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody
Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody

Let me offer you a suggestion
And I'll leave you without no doubt
A love that reaches far and wide
That's where my faith lies
Let me tell you why
'Cause every time I'm sad and lonely
He'll come and put his arms around me
See, God's love is the first and it is the last
So wave your hands

Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody
(Do you know?)
Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody

I've got a friend
Who loves me so
You ask how much
I'll never know
And since I found this love
I want to share
With everyone

Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody
Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody x2 more

O do you know?
O do you know?
Ooooohhh

Anybody know somebody?
Someone who will love anybody?
Even if you're just a nobody
I know somebody, somebody
(To Fade)

Кто-то

У каждого бывают плохие дни,
Когда кажется, что никому нет дела.
Звонишь друзьям посреди ночи,
А они просто не могут быть рядом.

Я знаю кого-то, кто всегда доступен,
И он ответит каждый раз, когда ты позвонишь.
Он никогда не оставит тебя одну,
Вот с таким другом тебе стоит познакомиться.

Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.
Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.

Позволь мне предложить тебе кое-что,
И я развею все твои сомнения.
Любовь, которая простирается далеко и широко,
Вот где моя вера.
Позволь мне рассказать тебе почему.
Потому что каждый раз, когда мне грустно и одиноко,
Он приходит и обнимает меня.
Видишь, Божья любовь — первая и последняя,
Так что взмахни руками.

Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.
(Ты знаешь?)
Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.

У меня есть друг,
Который так любит меня.
Ты спросишь, как сильно,
Я никогда не узнаю.
И с тех пор, как я нашла эту любовь,
Я хочу поделиться
Со всеми.

Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.
Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то x2 еще.

О, ты знаешь?
О, ты знаешь?
Ooooohhh

Кто-нибудь знает кого-то?
Кого-то, кто полюбит любого?
Даже если ты просто никто,
Я знаю кого-то, кого-то.
(Затихает)