Amor de un Día - Mary Ramia translation in German

Amor de un Día

Me enamoré de ti
Y no sabía
Que dar el corazón
Era sufrir
Me hiciste tan feliz
Tan solo un día
Pero hoy te vas de mí
Así es la vida

Sin tu cariño seguiré el calvario
De dolor y hastío
Tal vez tú quieras regresar de nuevo
A buscar mi amor
Tal vez me llames
Temblando de frío
Y no habrá nada que te abra las puertas
De mi corazón

Quién lo creyera que después de todo
Tú me abandonaras
Mas será el tiempo quien borre la huella
De aquella mentira
No habrá sosiego
En tu pobre vida
Tan solo cruces hallarás en mi alma
De ese amor de un día

Quién lo creyera que después de todo
Tú me abandonaras
Mas será el tiempo quien borre la huella
De aquella mentira
No habrá sosiego
En tu pobre vida
Tan solo cruces hallarás en mi alma
De ese amor de un día

Liebe eines Tages

Ich verliebte mich in dich
Und wusste nicht
Dass das Herz zu geben
Leiden bedeutet
Du machtest mich so glücklich
Nur einen einzigen Tag
Doch heute verlässt du mich
So ist das Leben

Ohne deine Zuneigung werd ich den Leidensweg gehen
Voller Schmerz und Überdruss
Vielleicht willst du noch einmal zurückkehren
Um meine Liebe zu suchen
Vielleicht rufst du mich an
Zitternd vor Kälte
Und nichts wird da sein, das dir die Tore öffnet
Zu meinem Herzen

Wer hätte geglaubt, dass nach alledem
Du mich verlassen würdest
Doch die Zeit wird die Spur auslöschen
Von jener Lüge
Es wird keine Ruhe geben
In deinem armen Leben
Nur Kreuze wirst du in meiner Seele finden
Von dieser Liebe eines Tages

Wer hätte geglaubt, dass nach alledem
Du mich verlassen würdest
Doch die Zeit wird die Spur auslöschen
Von jener Lüge
Es wird keine Ruhe geben
In deinem armen Leben
Nur Kreuze wirst du in meiner Seele finden
Von dieser Liebe eines Tages