Lyrics and translation Mary Smith - I Will Play a Rhapsody

I Will Play a Rhapsody

What will you see
What will you be
Anything you want to
Love is easy
How will you know
If I am for you
You won't know me to see me
But you'll know by what I do

For I will play a rhapsody
Cleverly disguise it
So it's not been heard before
And I will sing a lullaby
To let you know I'm near you
Thru the night to keep you warm

How will you know
Where you should go
Anywhere you want to
Love is fast or love is slow
Falling thru feelings
And falling thru time
You won't know me to see me
But I'll come to you and rhyme

For I will play a Rhapsody
Cleverly disguise it
So it's not been heard before
And I will sing a lullaby
To let you know I'm near you
Thru the night to keep you warn

I will play a rhapsody
Cleverly disguise it
So its not been heard before
I will sing a lullaby
I'll let you know I'm near you
Thru the night to keep you warm
I'll play a rhapsody

Je jouerai une rhapsodie

Que verras-tu
Que seras-tu
Tout ce que tu veux être
L'amour est facile
Comment sauras-tu
Si je suis pour toi
Tu ne me connaîtras pas pour me voir
Mais tu le sauras par ce que je ferai

Car je jouerai une rhapsodie
Je la déguiserai intelligemment
Pour qu'elle n'ait jamais été entendue auparavant
Et je chanterai une berceuse
Pour te faire savoir que je suis près de toi
Tout au long de la nuit pour te garder au chaud

Comment sauras-tu
Où tu devrais aller
N'importe où tu veux aller
L'amour est rapide ou l'amour est lent
Tomber à travers les sentiments
Et tomber à travers le temps
Tu ne me connaîtras pas pour me voir
Mais je viendrai à toi et je rimerai

Car je jouerai une rhapsodie
Je la déguiserai intelligemment
Pour qu'elle n'ait jamais été entendue auparavant
Et je chanterai une berceuse
Pour te faire savoir que je suis près de toi
Tout au long de la nuit pour te garder au chaud

Je jouerai une rhapsodie
Je la déguiserai intelligemment
Pour qu'elle n'ait jamais été entendue auparavant
Je chanterai une berceuse
Je te ferai savoir que je suis près de toi
Tout au long de la nuit pour te garder au chaud
Je jouerai une rhapsodie