Mary Wells - Dear Lover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary Wells - Dear Lover




Dear Lover
Дорогой возлюбленный
Dear lover
Дорогой возлюбленный,
It's been a long long time
Прошло так много времени,
So I'm writing this letter to find out if your still mine
Поэтому я пишу это письмо, чтобы узнать, мой ли ты ещё.
Oh I miss you so much
О, я так по тебе скучаю,
And I wish I can see you some how
И так хочу увидеть тебя хоть как-нибудь.
Let no others take your heart while your apart from me
Не позволяй никому другому занять твое сердце, пока ты вдали от меня.
Please be faithfull please be true
Пожалуйста, будь верен, пожалуйста, будь предан,
I'll never stop loving you
Я никогда не перестану любить тебя.
Dear lover
Дорогой возлюбленный,
I wonder do you feel the same way too
Интересно, чувствуешь ли ты то же самое?
Does this feeling in your heart as strong
Так же ли сильно это чувство в твоем сердце,
As the love I have for you
Как моя любовь к тебе?
Ohh you must belive me when I say
О, ты должен поверить мне, когда я говорю,
I never love this way
Я никогда так не любила.
Ohh I'll be yours till the end of time
О, я буду твоей до конца времён,
IF THERE FOREVER AND A DAY
ЕСЛИ ЕСТЬ ВЕЧНОСТЬ И ЕЩЁ ОДИН ДЕНЬ,
IF THRERS FOREVER AND A DAY
ЕСЛИ ЕСТЬ ВЕЧНОСТЬ И ЕЩЁ ОДИН ДЕНЬ.
Ohh dear lover
О, дорогой возлюбленный,
If you would just answer my letter
Если бы ты только ответил на мое письмо,
A few words from you
Несколько слов от тебя
Could make me feel so much better
Могли бы заставить меня чувствовать себя намного лучше.
Yeahhh
Дааа...
(Dear lover)ooh I need ya
(Дорогой возлюбленный) О, ты мне нужен,
(Dear lover) aim to please ya
(Дорогой возлюбленный) Хочу угодить тебе,
(Dear lover)if you would just answer my letter
(Дорогой возлюбленный) Если бы ты только ответил на мое письмо,
(Dear lover)it would make me fell so much better
(Дорогой возлюбленный) Это заставило бы меня чувствовать себя намного лучше,
(Dear lover) ooooh I love ya
(Дорогой возлюбленный) Ооо, я люблю тебя,
(Dear lover)
(Дорогой возлюбленный).





Writer(s): T Marie


Attention! Feel free to leave feedback.