Mary Wells - Keep Me In Suspense - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary Wells - Keep Me In Suspense




Keep Me In Suspense
Держите Меня В Напряжении.
Mary Wells
Мэри Уэллс
Mary Wells
Мэри Уэллс
You keep me in suspense, boy
Ты держишь меня в напряжении, парень.
But I'll be loving you till the day I die
Но я буду любить тебя до самой смерти.
Seems I'll be loving you & I don't know why
Кажется, я буду любить тебя , и я не знаю почему.
'Cause you never say you want me
Потому что ты никогда не говоришь, что хочешь меня,
But still you tease & taunt me
но все равно дразнишь и дразнишь меня.
Well you had better make up your mind
Что ж, тебе лучше принять решение.
I guess I'm just a-wastin' my time, 'cause...
Наверное, я просто зря трачу время, потому что...
You keep me in suspense, boy
Ты держишь меня в напряжении, парень.
But I'm so in love with you till it makes me blue
Но я так люблю тебя, что мне становится грустно.
But I can't help myself, for what else can I do?
Но я ничего не могу с собой поделать, что еще я могу сделать?
When you let me take a rope, boy
Когда ты позволишь мне взять веревку, парень.
But you never never give me hope, boy
Но ты никогда, никогда не давал мне надежды, парень.
Well I'm gonna get to you yet
Что ж, я еще доберусь до тебя.
& That's one thing that you can bet
И это единственное, на что ты можешь поспорить.
So keep me in suspense, boy
Так что держи меня в напряжении, парень.
Just keep me in suspense, boy
Просто держи меня в напряжении, парень.
So I may be near to you whenever I'm inclined
Так что я могу быть рядом с тобой, когда захочу.
So I may be dear to you should you make up your mind
Так что я могу быть дорог тебе, если ты решишься.
That you feel the same way too
Что ты чувствуешь то же самое.
Oh only you can turn on all my alarms
О только ты можешь включить все мои сигналы тревоги
But just takin' me in your arms
Но просто возьми меня в свои объятия.
& What you want I just can't see
И то, что ты хочешь, я просто не вижу.
It's a mystery to me, oh it's a mystery to me, oh
Это загадка для меня, О, это загадка для меня, о
(Repeat & fade):
(Повтор и затухание):
Just keep me in suspense, boy
Просто держи меня в напряжении, парень.





Writer(s): Gerald Sims


Attention! Feel free to leave feedback.