Mary Wells - Never, Never Leave Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mary Wells - Never, Never Leave Me




I love you more than anyone
Я люблю тебя больше всех.
Should ever be allowed
Должен ли когда-нибудь быть позволен?
To love anyone or anything
Любить кого угодно или что угодно.
(Anyone or anything)
(Кто угодно или что угодно)
And I need you more than anyone
И ты нужна мне больше, чем кто-либо.
Should ever be allowed
Должен ли когда-нибудь быть позволен?
To need anyone or anything
Нужен кто-нибудь или что-нибудь.
(Anyone or anything)
(Кто угодно или что угодно)
So darling, please don′t ever break my heart
Так что, дорогая, пожалуйста, никогда не разбивай мне сердце.
I beg you, please don't ever make us part
Я умоляю Тебя, пожалуйста, никогда не заставляй нас расставаться.
′Cause without you I'd be a little lost sheep
Потому что без тебя я была бы маленькой потерянной овцой.
And I'd die
И я бы умер.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
I would cry more than anyone
Я бы плакала больше, чем кто-либо.
Should ever be allowed
Должен ли когда-нибудь быть позволен?
To cry over anyone or anything
Плакать над кем угодно или чем угодно.
(Anyone or anything)
(Кто угодно или что угодно)
So please love me more than anyone
Так что, пожалуйста, Люби меня больше, чем кто-либо.
Should ever be allowed
Должен ли когда-нибудь быть позволен?
To love anyone or anything
Любить кого угодно или что угодно.
(Anyone or anything)
(Кто угодно или что угодно)
Oh darling, on my knees I′m begging you
О, дорогая, на коленях я умоляю тебя.
I′m pleading, please love me as I love you
Я умоляю, пожалуйста, Люби меня, как я люблю тебя.
'Cause without you I′d be a little lost sheep
Потому что без тебя я была бы маленькой потерянной овцой.
And I'd die
И я бы умер.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Don′t ever make me weep
Никогда не заставляй меня плакать.
Oh darling, on my knees I'm begging you
О, дорогая, на коленях я умоляю тебя.
I′m pleading, please love me as I love you
Я умоляю, пожалуйста, Люби меня, как я люблю тебя.
'Cause without you I'd be a little lost sheep
Потому что без тебя я была бы маленькой потерянной овцой.
And I′d die
И я бы умер.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
Never, never leave me
Никогда, никогда не оставляй меня.
...
...





Writer(s): JENNIE LEE LAMBERT, MICKEY GENTILE


Attention! Feel free to leave feedback.